结论：在侵权责任纠纷判决中，电信诈骗被骗出借银行卡是否需要承担侵权责任，需根据具体情况判断，一般而言，若出借人存在过错，可能需要承担相应的侵权责任。
分析如下：
出借银行卡行为的性质：
- 出借银行卡本身可能涉及违反银行卡管理规定，如《银行卡业务管理办法》等相关规定，这些规定通常要求银行卡仅限本人使用，不得出租或出借。
- 若出借人明知或应知对方将银行卡用于非法活动（如电信诈骗），而出借的，则可能构成共同违法或犯罪行为的一部分。
侵权责任的构成要件：
- 侵权责任通常要求存在过错、损害后果、过错与损害后果之间的因果关系。
- 在电信诈骗案件中，若出借人因过错（如疏忽大意、故意出借等）导致银行卡被用于诈骗，且该诈骗行为造成了他人财产损失，那么出借人可能因过错而承担侵权责任。
具体情境下的责任判断：
- 不知情且无过错：如果出借人完全不知情，且没有过错（如银行卡被盗用、被欺骗出借但已尽到合理注意义务等），则一般不需要承担侵权责任。
- 知情或有过错：如果出借人明知或应知对方将银行卡用于非法活动，或者因疏忽大意未尽到合理注意义务，导致银行卡被用于诈骗，那么出借人可能需要承担相应的侵权责任。这种责任可能是全部的，也可能是部分的，具体取决于出借人的过错程度以及与损害后果之间的因果关系。
法律后果与责任承担：
- 若出借人被认定需要承担侵权责任，其可能需要赔偿受害人的损失，包括直接损失和间接损失。
- 在某些情况下，出借人还可能面临行政处罚或刑事责任，特别是当出借行为构成共同犯罪或帮助信息网络犯罪活动罪时。
建议：
- 增强法律意识：出借银行卡是风险行为，应增强法律意识，避免将银行卡出借给他人，特别是陌生人或不明身份的人。
- 谨慎处理个人信息：保护好自己的个人信息和银行卡信息，不要随意透露给他人，防止被不法分子利用。
- 及时报警与配合调查：如果发现自己的银行卡被用于非法活动，应立即报警并配合相关部门的调查工作，以减轻自己的法律责任。
如有任何关于侵权责任纠纷或电信诈骗方面的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。