借款合同中约定提前还款违约金为4%（这里假设是年利率的4%或者借款总额的4%，具体需看合同表述），是否合法需分情况讨论：

1. 若违约金约定为借款总额的4%且未超过实际损失的30%：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。
   • 如果借款合同中约定的提前还款违约金为借款总额的4%，且这一约定没有超过因提前还款给贷款人造成的实际损失的30%，那么该约定通常是合法的，借款人需要按照合同约定支付违约金。

2. 若违约金约定过高，超过实际损失的30%：

   • 如果约定的违约金过分高于造成的损失的，人民法院或者仲裁机构可以根据当事人的请求予以适当减少。
   • 在实践中，如果借款人认为约定的违约金过高，可以向人民法院或仲裁机构提出申请，要求调整违约金数额。法院或仲裁机构会综合考虑合同的履行情况、当事人的过错程度以及预期利益等因素，根据公平原则和诚实信用原则予以衡量，并作出裁决。
   • 举例说明：假设借款合同中约定借款总额为100万元，提前还款违约金为借款总额的4%，即4万元。但如果因借款人提前还款，贷款人实际遭受的损失仅为1万元（如利息损失、重新放贷的成本等），那么4万元的违约金就明显过高。此时，借款人可以申请法院或仲裁机构调整违约金数额，法院或仲裁机构可能会根据实际情况将违约金调整为不超过实际损失的30%，即3000元（1万元的30%）或更低。

3. 若合同未明确约定违约金或约定不明确：

   • 如果借款合同中没有明确约定提前还款的违约金，或者约定不明确，那么贷款人通常不能要求借款人支付违约金。
   • 在这种情况下，贷款人可以要求借款人赔偿因提前还款造成的实际损失，但需要提供相应的证据来证明损失的存在和数额。

法律建议：

• 对于借款人而言，在签订借款合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于提前还款和违约金的约定。如果认为违约金过高或不合理，可以与贷款人协商修改合同条款，或者寻求法律帮助。
• 对于贷款人而言，在约定违约金时，应合理估算因提前还款可能造成的损失，并确保违约金的约定不超过实际损失的30%。同时，在借款人提前还款时，应保留好相关证据，以便在需要时证明自己的损失。

可能产生的法律后果：

• 如果借款人未按照合同约定支付违约金，贷款人可以通过法律途径追究借款人的违约责任，包括要求借款人支付违约金、赔偿损失等。
• 如果贷款人约定的违约金过高且未得到法院或仲裁机构的支持，那么贷款人可能无法获得全额的违约金赔偿，只能获得与实际损失相符的赔偿。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。