结论：被继承人的名字有误时，不能直接拿着被继承人的身份证和不符的证件去公证处公证，需要先进行名字的更正或确认手续，确保相关证件上的名字一致或得到合法确认后，再进行公证。

分析说明：

1. 公证的基本要求：

   • 公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。在进行公证时，必须确保所提交的所有文件和信息都是真实、准确且一致的。

2. 名字错误的影响：

   • 如果被继承人的名字在身份证和需要公证的证件上不一致，这可能会导致公证机构无法确认被继承人的真实身份，从而拒绝进行公证。因为名字是确认身份的重要依据之一，名字不一致可能引发身份混淆或欺诈的疑虑。

3. 更正或确认名字的途径：

   • 更正证件：如果名字错误是由于证件制作时的笔误或信息录入错误导致的，可以向相关机构（如公安机关、银行等）申请更正证件上的名字。
   • 出具证明：如果名字错误是由于历史原因或其他特殊情况导致的，且无法直接更正证件，可以向相关部门（如户籍管理部门、原工作单位等）申请出具证明，确认被继承人的真实身份和名字。

4. 公证前的准备：

   • 在进行公证前，必须确保所有相关证件上的名字一致或已经得到合法确认。这可能需要提供更正后的证件、相关证明文件或其他辅助材料。

后续行动建议：

• 咨询公证机构：在准备进行公证前，建议先咨询当地的公证机构，了解他们对名字错误问题的具体要求和处理方式。
• 准备相关材料：根据公证机构的要求，准备更正后的证件、相关证明文件或其他辅助材料，以确保公证的顺利进行。
• 注意时效性：如果涉及继承等时效性较强的问题，应尽快处理名字错误问题并完成公证，以免错过相关时效期限。

特殊场景提醒：

• 如果被继承人已经去世，且名字错误问题涉及到遗产继承等复杂情况，建议寻求专业律师的帮助，以确保继承权的合法性和有效性。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。