销售保险业务人员贪污保费造成赔偿损失的行为是违法的，可能涉及多项法律责任。具体分析如下：

1. 刑事责任层面
   根据《中华人民共和国刑法》第271条，若业务人员利用职务便利将保费非法占为己有（数额较大），可能构成职务侵占罪，面临3年以下有期徒刑或拘役；若数额巨大，可处3-10年有期徒刑。若业务人员属于国家工作人员（如国有保险公司员工），则可能构成贪污罪，刑罚更重（最高可至死刑，现修正为无期徒刑）。
   此外，若因贪污导致保险公司无法履行赔付义务，可能同时触犯《刑法》第167条签订、履行合同失职被骗罪（若业务人员负有直接责任），或第169条徇私舞弊造成破产、亏损罪（若导致公司严重损失）。

2. 民事责任层面

   • 对保险公司：业务人员需返还贪污的保费及利息，并赔偿因违约（如未将保费上交公司）给保险公司造成的直接损失（如无法赔付客户的赔偿金）。
     
   • 对客户：若保险公司因业务人员贪污无法赔付，客户可依据《保险法》第116条要求保险公司承担赔偿责任（保险公司赔偿后可向业务人员追偿）。若业务人员直接收取保费后未投保，可能构成欺诈，客户可依据《民法典》第148条主张撤销合同并要求赔偿。

3. 行政责任层面
   根据《保险法》第177条，保险公司若存在“未按规定管理保费”等违规行为，保险监管机构可对其罚款、限制业务范围或吊销许可证；对直接责任人（如贪污的业务人员）可处警告、罚款或禁止进入保险业。

建议行动：

• 若您是受害客户：立即向保险公司投诉并要求赔付，同时保留缴费凭证、合同等证据，必要时向公安机关报案或提起民事诉讼。
  
• 若您是保险公司：应尽快启动内部调查，固定贪污证据后向公安机关报案，并同步处理客户赔付问题以降低声誉风险。
  

如有进一步细节（如贪污金额、是否涉及伪造合同等），可随时补充说明，我会为您分析具体法律风险。