结论：在专利侵权案件中，若生产商在中国而销售地在外国，一般可以在国外购买产品用于国内侵权诉讼，但需满足一定条件并注意相关法律问题。以下从不同角度进行详细分析：
一、从证据收集的角度
证据的合法性：
- 在国外购买产品作为证据，首先需确保购买行为本身合法，不违反当地法律以及国际法律。例如，不能通过非法手段如盗窃、欺诈等获取产品。
- 购买的产品应能真实反映被控侵权产品的特征，包括但不限于产品的设计、结构、功能等，以确保其作为证据的证明力。
证据的关联性：
- 购买的产品必须与国内侵权诉讼中的被控侵权行为具有直接关联性。即，该产品应是被控侵权行为的直接对象或能够证明被控侵权行为的存在。
- 如果购买的产品与国内侵权诉讼无直接关联，或者无法证明被控侵权行为，则该产品作为证据的价值将大打折扣。
证据的完整性：
- 在购买产品时，应尽可能获取完整的购买记录、产品说明书、包装等，以形成完整的证据链。
- 这些辅助证据有助于证明购买行为的真实性以及产品的来源，从而增强证据的证明力。
二、从法律程序的角度
证据的提交与认证：
- 在国内侵权诉讼中，需按照法定程序提交在国外购买的产品作为证据。这通常包括向法院提交书面证据材料，并在必要时进行证据展示或质证。
- 法院将对提交的证据进行认证，确认其真实性、合法性和关联性。如果证据被法院采纳，则将作为判决的依据之一。
国际法律冲突与协调：
- 在涉及跨国证据收集时，可能面临国际法律冲突的问题。例如，不同国家对证据收集、保护、使用等方面的规定可能存在差异。
- 为解决这些问题，可能需要借助国际条约、双边协议或国际惯例等机制进行协调。同时，也可以考虑在购买产品前咨询当地律师或法律机构，以了解相关法律规定并规避潜在风险。
三、从实际操作的角度
购买渠道的选择：
- 在选择购买渠道时，应优先考虑正规渠道如官方授权经销商、大型零售商等。这些渠道通常能提供更可靠的产品和更完整的购买记录。
- 避免通过非正规渠道如个人卖家、二手市场等购买产品，以降低购买到假冒伪劣产品或无法证明产品来源的风险。
购买数量的确定：
- 购买数量应根据国内侵权诉讼的实际需要来确定。过多购买可能导致成本增加和存储困难；过少购买则可能无法充分证明被控侵权行为。
- 在确定购买数量时，可以考虑与律师或法律机构进行沟通，以获取更专业的建议。
后续法律行动的准备：
- 在购买产品后，应妥善保管并准备相关法律文件如购买合同、发票等。这些文件将作为后续法律行动的重要依据。
- 同时，也应密切关注国内侵权诉讼的进展情况，并根据需要调整证据收集策略或采取其他法律措施。
建议：在涉及跨国专利侵权诉讼时，建议寻求专业律师的帮助。律师可以根据具体情况提供更详细的法律建议和操作指南，帮助您更好地收集证据、应对法律程序并维护自身权益。如果您有任何关于涉外知识产权的法律问题，都可以直接向我咨询。