动迁协议原件是受法律保护的。动迁协议，作为拆迁安置过程中的重要法律文件，其原件具有法律效力，是保障双方权益的重要依据。以下从几个方面为你详细分析：

1. 动迁协议的法律性质：

   • 动迁协议是拆迁人与被拆迁人之间就房屋拆迁、安置补偿等事项达成的协议，具有民事合同的性质。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力。因此，动迁协议原件作为合同成立的直接证据，自然受到法律的保护。

2. 动迁协议原件的重要性：

   • 原件是证明合同关系存在及合同内容的最直接、最有效的证据。在拆迁安置过程中，动迁协议原件是确认拆迁补偿标准、安置方式、支付时间等关键条款的重要依据。如果发生纠纷，原件将成为法院或仲裁机构裁决的重要参考。

3. 动迁协议原件的保护措施：

   • 为了确保动迁协议原件的安全和完整，建议被拆迁人在签订协议后，妥善保管原件，避免遗失或损坏。同时，可以制作多份复印件，分别由拆迁人、被拆迁人及相关部门留存，以备不时之需。
   • 如果动迁协议原件不慎遗失或损坏，应尽快与拆迁人协商补办或出具相关证明，以确保自身权益不受影响。

4. 动迁协议原件在纠纷解决中的作用：

   • 在拆迁安置过程中，如果发生纠纷，如拆迁补偿标准争议、安置方式不符等，动迁协议原件将成为解决纠纷的关键证据。法院或仲裁机构将依据协议原件的内容，结合相关法律法规，对纠纷进行公正裁决。

建议：

• 在签订动迁协议时，务必仔细阅读协议条款，确保自身权益得到充分保障。
• 妥善保管动迁协议原件，避免遗失或损坏。
• 如果遇到拆迁安置方面的法律问题或纠纷，可以及时向我咨询，我将根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。