结论：物业不让砸内飘窗，通常是因为内飘窗可能属于房屋结构的一部分，拆除可能影响房屋安全或违反相关法律法规及购房合同约定。若坚持改造，应首先确保改造方案合法合规，并考虑采用不破坏结构的替代方案。
一、物业禁止砸内飘窗的原因
- 房屋结构安全：内飘窗可能是房屋结构的一部分，如承重墙或梁的一部分，拆除后可能影响房屋的整体稳定性和安全性。
- 法律法规限制：根据《建设工程质量管理条例》，涉及建筑主体和承重结构变动的装修工程，需施工前委托原设计单位或具有资质的设计单位提出设计方案。若内飘窗属于此类结构，则不得擅自拆除。
- 购房合同约定：购房合同中可能明确规定了不得拆除或改造内飘窗的条款，违反此约定可能构成违约，需承担相应责任。
二、合法合规的改造替代方案
若坚持改造内飘窗，且改造行为不违反法律法规、建筑规范及购房合同约定，可以考虑以下替代方案：
装饰性改造：
- 安装窗帘或百叶窗：通过安装窗帘或百叶窗来改变内飘窗的外观，增加隐私性和美观度。
- 铺设装饰材料：在内飘窗表面铺设木板、石材或瓷砖等装饰材料，提升整体质感。
功能性改造：
- 改造成储物空间：在内飘窗下方或侧面安装抽屉或柜子，用于存放书籍、玩具等物品。
- 改造成休闲区：在内飘窗上放置软垫、抱枕等，打造一个舒适的休闲角落，供阅读、品茶或小憩。
结构安全评估后的微调：
- 若专业评估认为内飘窗结构可微调：在确保安全的前提下，可以进行一些微小的改动，如调整内飘窗的尺寸或形状，但需严格遵循专业评估意见和法律法规要求。
三、实施改造前的注意事项
- 咨询专业人士：在实施改造前，务必咨询建筑设计公司、结构工程师等专业机构或人士，对内飘窗的结构安全性进行评估，确保改造行为不会对房屋造成安全隐患。
- 了解地方规定：咨询当地建设行政主管部门或房地产管理部门，了解关于房屋装修改造的具体政策和规定，确保改造行为合法合规。
- 与物业沟通：在改造前与物业进行充分沟通，说明改造方案和安全性评估结果，争取物业的理解和支持。若物业仍坚持禁止改造，应尊重其决定并寻找其他合法合规的改造方式。
四、法律后果提示
若擅自拆除内飘窗且违反相关法律法规或购房合同约定，可能面临以下法律后果：
- 承担违约责任：若购房合同中明确规定了不得拆除或改造内飘窗的条款，擅自拆除可能构成违约，需向开发商承担违约责任。
- 面临行政处罚：若拆除行为违反了《建设工程质量管理条例》等法律法规的规定，可能面临建设行政主管部门的行政处罚。
- 赔偿损失：若拆除行为导致房屋结构损坏或影响其他业主的权益，可能需承担赔偿责任。
建议：在改造内飘窗前，务必充分了解相关法律法规、建筑规范及购房合同约定，并咨询专业人士的意见。若坚持改造，应选择合法合规的替代方案，并确保改造行为不会对房屋造成安全隐患或违反相关规定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。