结论是：租场地给充电桩是否合法，需根据场地性质、租赁合同内容以及是否符合相关法律法规和规划要求来综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、场地性质与规划要求
土地用途：
- 如果租赁的场地属于商业用地或工业用地，且符合当地城市规划和土地利用总体规划中对于充电桩建设的用途要求，那么租赁该场地用于安装充电桩通常是合法的。
- 如果场地属于住宅用地或其他非商业/工业用途，且未经规划部门批准擅自改变用途用于充电桩建设，则可能构成违法。
规划许可：
- 在安装充电桩前，需要向当地规划部门申请并获得相关的规划许可或建设许可。未经许可擅自建设，即使租赁合同有效，也可能因违反规划法规而面临处罚。
二、租赁合同内容
合同条款：
- 租赁合同中应明确约定场地的用途为安装充电桩，并包含关于充电桩建设、运营、维护、安全等方面的条款。
- 合同应确保双方的权利和义务明确，包括租金支付、场地使用期限、违约责任等。
合法性审查：
- 在签订租赁合同前，应对场地的权属、规划许可等情况进行审查，确保租赁行为的合法性。
- 如果场地存在权属纠纷或规划许可问题，应谨慎签订合同，以免陷入法律纠纷。
三、相关法律法规
电力法规：
- 充电桩的建设和运营需符合电力法规的要求，包括电力设施的安装、使用、维护等方面的规定。
- 租赁方应确保充电桩的建设和运营符合电力安全标准，避免发生安全事故。
环保法规：
- 充电桩的建设和运营应符合环保法规的要求，包括噪音控制、电磁辐射等方面的规定。
- 租赁方应采取必要的环保措施，确保充电桩的运营不会对周边环境造成不良影响。
四、实际操作建议
咨询当地规划部门：
- 在租赁场地前，建议咨询当地规划部门，了解场地是否符合充电桩建设的规划要求，并获取相关的规划许可或建设许可。
审查场地权属和规划许可：
- 在签订租赁合同前，应对场地的权属、规划许可等情况进行审查，确保租赁行为的合法性。
明确合同条款：
- 在租赁合同中明确约定场地的用途、充电桩的建设和运营要求、双方的权利和义务等条款，以避免后续纠纷。
遵守相关法律法规：
- 在充电桩的建设和运营过程中，应严格遵守电力法规、环保法规等相关法律法规的要求，确保合法合规运营。
若您在租赁场地给充电桩的过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。