加油站租用个人土地到期后，核心处理方式取决于双方是否续约以及合同中的相关约定，以下是具体分析：

1. 双方协商续租
   如果双方均有续租意愿，可重新签订租赁合同或补充协议，明确续租期限、租金调整等条款。根据《民法典》第七百三十四条，租赁期限届满后，承租人继续使用租赁物且出租人未提出异议的，原租赁合同继续有效，但转为不定期租赁。但加油站作为特殊经营场所，建议通过书面合同明确权利义务，避免后续纠纷。

2. 合同终止后的处理

   • 返还土地：若未续租，加油站需按合同约定返还土地，并清理场地（如拆除自建设施、恢复原状等）。若合同未约定清理责任，根据《民法典》第五百五十七条，加油站作为承租人应承担合理清理义务，避免损害土地原有状态。
     
   • 补偿问题：若加油站对土地进行了改良（如铺设管道、硬化地面等），可与出租人协商补偿。根据《民法典》第七百一十五条，未经出租人同意的改良，出租人有权要求恢复原状或赔偿损失；经同意的改良，双方可约定补偿方式。

3. 优先续租权争议
   若合同未明确约定优先续租权，出租人有权选择是否续租给原承租人。建议加油站提前与出租人沟通，争取在合同中加入优先续租条款（如“租赁期满后，承租人在同等条件下享有优先续租权”），以保障经营稳定性。

4. 土地用途变更风险
   若出租人计划收回土地用于其他用途（如开发、转租等），需确保符合土地规划及用途管制要求。例如，若土地原为工业用地，出租人擅自变更为商业用地可能涉及违法，加油站可要求出租人提供合法变更手续，否则有权拒绝搬迁或主张赔偿。

行动建议：

• 立即核查原租赁合同条款，重点关注租赁期限、续租条件、清理责任及违约条款；
  
• 与出租人书面沟通续租意向，明确租金、期限等核心条款；
  
• 若协商无果，可委托律师介入谈判或提起诉讼，主张合法权益（如优先续租权、改良补偿等）。
  

如有其他细节（如合同是否约定拆迁补偿、土地性质等），可进一步补充说明，我会为您细化分析。