结论：在交通事故中，双方已签字但对方要复议的情况下，您可以让4S店先修车，但需注意保留好相关证据，并考虑修车费用支付方式及后续可能涉及的赔偿问题。

分析说明：

1. 签字与复议的关系：

   • 双方签字通常意味着对事故责任和赔偿事宜的初步认可。然而，签字并不等同于最终的法律裁决，对方仍有权在法定期限内提出复议或诉讼。
   • 复议是对方对事故责任认定或赔偿方案有异议时，向上级部门或机构申请重新审查的程序。在复议期间，原事故责任认定或赔偿方案并不自动失效，但可能因复议结果而调整。

2. 修车的可行性：

   • 从实际操作角度看，您完全有权选择让4S店先修车，以尽快恢复车辆的正常使用。
   • 修车前，建议您保留好事故现场照片、交警出具的事故责任认定书（如有）、双方签字的协议等证据，以备后续可能出现的纠纷。

3. 修车费用的支付：

   • 如果您选择先修车，需要考虑修车费用的支付方式。如果对方同意先支付修车费用，那么问题相对简单。
   • 如果对方不同意先支付，您可能需要自行垫付修车费用，并保留好修车发票等证据，以便在后续赔偿中主张权利。

4. 后续赔偿问题：

   • 无论对方是否复议，最终赔偿问题都需要根据事故责任认定和双方协商或法律裁决来确定。
   • 如果对方复议后事故责任认定发生变化，或者双方对赔偿方案有争议，可能需要通过法律途径解决。在这种情况下，您之前保留的证据将至关重要。

特别提醒：

• 在处理此类事故时，保持冷静和理性至关重要。避免与对方发生不必要的争执或冲突，以免加剧矛盾。
• 如果对方提出复议，建议您及时咨询专业律师，了解复议程序和相关法律规定，以便更好地维护自己的权益。
• 在整个过程中，务必保留好所有相关证据和文件，包括事故现场照片、交警认定书、双方签字协议、修车发票等。这些证据将在后续赔偿或法律纠纷中发挥关键作用。

后续行动建议：

• 如果您决定让4S店先修车，请确保与4S店签订详细的修车合同，明确修车范围、费用、时间等条款。
• 在修车期间，保持与对方的沟通联系，及时了解对方对复议或赔偿的态度和进展。
• 如果对方提出复议或双方对赔偿方案有争议，请及时向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。