在行政处罚案件移送过程中，若接收单位不接收，可按以下步骤处理：
核查移送材料与程序
首先需确认移送材料是否完整、程序是否合法。根据《行政处罚法》第二十七条及《行政执法机关移送涉嫌犯罪案件的规定》，移送案件时应附有案件调查报告、证据材料、鉴定结论等，且需经本单位负责人批准。若材料或程序存在瑕疵，接收单位有权拒绝接收。此时应补充完善材料或修正程序后重新移送。
与接收单位沟通协调
若材料与程序均合法合规，接收单位仍拒绝接收，可主动与其沟通，明确拒绝理由。若接收单位认为案件不属于其管辖范围，需依据《行政处罚法》第二十二条（行政处罚由违法行为发生地的行政机关管辖）及《行政执法机关移送涉嫌犯罪案件的规定》第三条（明确管辖争议解决方式）协商确定管辖权；若接收单位以其他理由拒绝，可要求其出具书面说明。
向上级机关报告或申请指定管辖
若沟通无果，可向双方共同的上级行政机关报告，请求协调处理。根据《行政处罚法》第二十五条（两个以上行政机关都有管辖权的，由最先立案的行政机关管辖；对管辖发生争议的，应当协商解决，协商不成的，报请共同的上一级行政机关指定管辖），上级机关有权指定管辖或责令接收单位受理。
记录与留存证据
整个过程中需详细记录沟通情况、拒绝理由、上级机关指示等，并留存书面材料（如移送函、拒绝接收回执、沟通记录等），以备后续复议或诉讼使用。
考虑法律救济途径
若接收单位无正当理由拒绝接收，且上级机关未及时处理，可依据《行政诉讼法》第十二条（对行政机关不履行法定职责的行为可提起诉讼），以接收单位为被告提起行政诉讼，要求其履行接收义务。
总结：先核查移送合法性，再沟通协调，必要时申请上级指定管辖或通过法律途径解决。具体操作需结合案件性质（如是否涉嫌犯罪）及管辖规则灵活处理。若需进一步分析案件细节，可随时向我咨询。