结论：申请强制执行公司财产时发现一条财产被冻结，是否影响支付申请人需分情况讨论，主要取决于冻结财产是否属于可执行范围以及冻结的具体情况。

分析：

1. 冻结财产属于可执行范围且未被其他案件优先冻结：

   • 如果被冻结的财产是公司名下的有效资产，且该冻结并非由其他案件优先执行导致（即该冻结不影响本次强制执行的优先级），那么这条被冻结的财产在解冻后或根据法院的执行裁定，是可以被用来支付申请人的。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关执行规定，法院有权对被执行人的财产进行查封、扣押、冻结等强制措施，并在满足一定条件后进行拍卖、变卖以清偿债务。

2. 冻结财产属于可执行范围但已被其他案件优先冻结：

   • 如果该财产已经被其他案件优先冻结，那么在当前案件中，这条财产可能暂时无法被用来支付申请人。需要等待其他案件的执行结果，或者根据法院的协调，看是否能够按照一定比例分配执行款。
   • 实际操作：在这种情况下，申请人可以向法院了解冻结的具体情况，包括冻结的案件、冻结的金额、冻结的期限等，以便更好地评估自己的权益和可能的执行结果。

3. 冻结财产不属于可执行范围：

   • 如果被冻结的财产并不属于公司名下，或者属于法律规定的不得执行的财产（如维持基本生活的住房、必要的生产工具等），那么这条财产将无法被用来支付申请人。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，某些特定财产是不得执行的，以保护被执行人的基本生活权益和社会的公共利益。

4. 冻结财产存在争议或权属不明：

   • 如果被冻结的财产存在争议或权属不明，那么法院可能会暂停对该财产的执行，直到争议解决或权属明确。在这种情况下，申请人需要等待争议解决的结果，或者根据法院的指示提供进一步的证据或信息。

建议：

• 申请人应积极与法院沟通，了解冻结财产的具体情况，包括冻结的原因、期限、涉及的案件等。
• 如果认为冻结财产存在错误或不当，申请人可以向法院提出执行异议，要求解除冻结或调整执行方案。
• 在整个执行过程中，申请人应保留好所有相关的法律文件和证据，以便在需要时提供给法院或作为进一步维权的依据。

后续行动：

• 如果您对冻结财产的具体情况或执行方案有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和操作方案。