套牌年审车涉及使用伪造、变造或盗用的车辆号牌，并试图通过年审，这一行为可能同时触犯多个法律条款，具体判刑需根据行为情节和后果来综合判断。以下从不同法律角度为你详细分析：

1. 从《道路交通安全法》角度
   根据《道路交通安全法》第九十六条，使用伪造、变造的机动车号牌的，由公安机关交通管理部门予以收缴，扣留该机动车，处十五日以下拘留，并处二千元以上五千元以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。若套牌车试图通过年审，属于“使用伪造号牌”的延伸行为，处罚力度与上述规定一致。若行为人同时存在伪造、变造号牌的行为（如制作假牌），还可能面临更严厉的行政处罚。

2. 从《刑法》角度（若情节严重）
   若套牌行为伴随其他严重情节（如套牌车用于犯罪、造成重大交通事故、伪造国家机关证件等），可能构成刑事犯罪：

   • 伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪：若行为人伪造车辆号牌、行驶证等国家机关证件，可能依据《刑法》第二百八十条被处三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
     
   • 使用虚假身份证件罪：若行为人使用伪造的号牌、行驶证等证件通过年审，可能依据《刑法》第二百八十条之一被处拘役或管制，并处或单处罚金；情节严重的，处六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金。
     
   • 交通肇事罪或危险驾驶罪：若套牌车在行驶中造成交通事故或危险驾驶（如醉驾、追逐竞驶），需根据具体情节承担刑事责任，与套牌行为数罪并罚。

3. 从年审环节的特殊性角度
   年审是车辆合法上路的重要环节，套牌车通过年审通常需要伪造或篡改车辆信息（如发动机号、车架号），这可能同时触犯《刑法》第二百八十条的“伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪”（若伪造检测机构公章）或“破坏计算机信息系统罪”（若篡改年审系统数据），具体需根据行为方式认定。

总结建议：
套牌年审车的法律后果需结合行为方式、情节严重程度及后果综合判断。若仅是使用套牌未造成其他危害，通常面临行政处罚；若涉及伪造证件、造成事故或用于犯罪，则可能承担刑事责任。若你或他人涉及此类行为，建议立即停止并主动向公安机关说明情况，争取从轻处理；若已面临法律纠纷，可直接向我咨询具体应对方案。