“案件三送二退”并不是一个具有普遍法律意义的术语或标准表述，它可能是在特定地区、特定法院或特定案件处理过程中形成的一种非正式说法或内部操作习惯。不过，我可以从几个可能的角度来解释这个表述，帮助你理解其可能的含义。

1. 案件分配与流转角度：

   • “三送”可能指的是案件在法院内部流转过程中，经历了三次不同的处理阶段或被分配给了三个不同的部门或法官进行审查。例如，案件可能先由立案庭接收，然后转交给审判庭进行初步审查，最后再分配给具体的承办法官进行审理。
   • “二退”则可能指的是案件在审查过程中，由于某些原因（如证据不足、管辖权问题等）被两次退回给当事人或相关机构进行补充或修正。例如，法院可能要求当事人补充证据材料，或者将案件退回给公安机关进行进一步侦查。

2. 案件处理结果角度：

   • 另一种可能是，“三送二退”与案件的处理结果有关。例如，“三送”可能指的是法院向当事人送达了三次法律文书（如起诉状、答辩状、判决书等），而“二退”则可能指的是当事人对其中两次送达的法律文书提出了异议或申请了复议，导致法院需要重新审查或处理。不过，这种解释相对较为牵强，因为通常法律文书的送达和异议处理不会以这种方式进行计数。

3. 非正式操作或习惯说法：

   • 考虑到“案件三送二退”并非一个标准术语，它也可能只是某些地区、法院或律师之间形成的一种非正式说法或内部操作习惯。这种说法可能用于描述案件处理过程中的某种特定情况或流程，但并不具有普遍的法律意义。

法律建议：

• 如果你遇到了与“案件三送二退”相关的具体问题或困惑，我建议你首先尝试与处理你案件的法院或律师进行沟通，了解他们使用这个表述的具体含义和背景。
• 同时，你也可以查阅相关的法律法规和司法解释，看看是否有与这个表述相关的规定或解释。不过，由于这个表述并非标准术语，你可能需要结合具体的案件情况和上下文来理解其含义。

后续行动：

• 如果你需要更具体的法律帮助或建议，比如对某个具体案件的处理流程、法律文书送达、异议处理等方面的问题，你可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，提供专业的法律意见和帮助。