结论：称呼别人父母为“爸妈亲子女”这一行为本身，通常不构成法律上的侵权或违法行为，因此一般不能直接起诉。但具体是否构成侵权或违法，需结合行为的具体情境、目的及后果来综合判断。

分析说明：

1. 行为性质：

   • 称呼别人父母为“爸妈亲子女”可能涉及对他人家庭关系的误解或不当表述，但这一行为本身并不直接侵犯他人的名誉权、隐私权或其他民事权益。
   • 在大多数情况下，这种称呼可能只是出于误解、玩笑或不当的社交习惯，而非恶意诽谤或侮辱。

2. 法律构成要件：

   • 若要构成法律上的侵权或违法行为，通常需要满足一定的构成要件，如行为具有违法性、存在损害事实、行为与损害事实之间存在因果关系，以及行为人主观上存在过错。
   • 在称呼别人父母为“爸妈亲子女”的情境中，这些构成要件通常难以同时满足。

3. 特殊情况：

   • 如果这种称呼是在公开场合、以恶意为目的进行的，且导致了他人名誉受损、社会评价降低等后果，那么可能构成名誉权侵权。
   • 在这种情况下，受害人可以依据《民法典》中关于名誉权保护的规定，向人民法院提起诉讼，要求行为人承担相应的民事责任。

法律建议：

• 尊重他人：在日常生活中，应尊重他人的家庭关系和身份，避免使用不当或误导性的称呼。
• 沟通解决：如果因称呼问题产生了误解或冲突，建议通过沟通、解释或道歉等方式来解决，而不是直接诉诸法律。
• 法律途径：如果确实存在恶意侮辱、诽谤等侵权行为，且造成了实际损害，那么可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。

后续行动：

• 如果您因称呼问题而遭受了实际损害，且认为行为人的行为构成了侵权或违法，那么可以收集相关证据，如证人证言、录音录像等，以支持您的主张。
• 在准备起诉前，建议先咨询专业律师，以评估案件的可行性和胜诉几率，并了解具体的诉讼流程和注意事项。

如有其他婚姻家庭领域的法律问题，可以直接向我咨询。