结论：在已起诉离婚但又想协议离婚的情况下，建议先向法院申请撤诉，待撤诉裁定生效后，再与对方一同前往民政局办理协议离婚手续。这样做可以确保程序的合法性和有效性，避免不必要的法律纠纷。

详细分析：

1. 法院与民政局的角色与程序：

   • 法院是负责审理诉讼离婚的地方，一旦提起离婚诉讼，案件就进入了法律程序。
   • 民政局则是办理协议离婚的场所，协议离婚需要双方自愿并达成离婚协议。

2. 同时进行的法律风险：

   • 理论上，虽然可以在法院起诉离婚后去民政局办理协议离婚，但这两个途径不能同时进行且各自具有独立的程序和法律效力。
   • 如果在民政局办理了协议离婚并领取了离婚证，那么在法院的离婚诉讼就失去了继续进行的基础，因为从法律上来说，双方已经通过协议的方式解除了婚姻关系。
   • 然而，这样做可能会造成程序上的混乱，甚至引发不必要的法律适用冲突。例如，如果一方在民政局办理了协议离婚后，又反悔并试图在法院继续诉讼，这将给法院和双方都带来不必要的麻烦。

3. 先撤诉后协议离婚的优势：

   • 先向法院申请撤诉，可以确保诉讼程序的合法终止，避免后续的法律纠纷。
   • 待撤诉裁定生效后，再与对方一同前往民政局办理协议离婚手续，可以确保协议离婚的合法性和有效性。
   • 这样做还可以节省时间和精力，避免在两个机构之间来回奔波。

4. 实际操作建议：

   • 在决定撤诉前，应与对方充分沟通并达成一致意见，确保双方都愿意通过协议的方式解决离婚问题。
   • 向法院提交撤诉申请时，应按照法院的要求提供相关材料和证明，确保撤诉申请的顺利受理和裁定。
   • 在民政局办理协议离婚时，应仔细阅读并理解离婚协议的内容，确保自己的权益得到充分保障。

特殊情况说明：

• 如果双方在诉讼过程中已经就离婚问题达成了初步协议，但尚未正式办理协议离婚手续，此时也可以考虑先撤诉再协议离婚。不过，在这种情况下，双方应更加谨慎地处理离婚协议的内容，确保协议的合法性和有效性。
• 如果一方担心撤诉后对方反悔或无法达成协议离婚，可以在撤诉前与对方签订一份书面的离婚协议意向书或备忘录，明确双方的意思表示和后续行动计划。

后续行动建议：

• 在办理完协议离婚手续后，双方应妥善保管好离婚证和相关材料，以备不时之需。
• 如果在协议离婚后发现对方有隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产等行为，可以依法向法院提起诉讼，要求重新分割夫妻共同财产。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。