结论前置：受遗赠人和被告一般不可以委托同一律师，这主要涉及到律师的忠诚义务冲突以及可能存在的利益冲突问题。
详细分析：
律师的忠诚义务：
- 律师在代理案件时，必须对其委托人保持绝对的忠诚，全力维护委托人的合法权益。这是律师职业道德和执业纪律的基本要求。
- 如果受遗赠人和被告委托同一律师，那么该律师将面临对两个不同利益主体的忠诚义务冲突。律师难以同时做到对受遗赠人和被告都全力以赴，这可能会损害其中一方的利益。
利益冲突：
- 在家庭财产纠纷中，受遗赠人和被告往往处于对立地位，他们的利益诉求是相互冲突的。
- 如果同一律师同时代理受遗赠人和被告，那么该律师在处理案件时可能会面临利益冲突的问题。例如，在调解或谈判过程中，律师可能难以平衡双方的利益，导致调解或谈判失败；在诉讼过程中，律师也可能因为利益冲突而无法充分维护其中一方的权益。
法律规定与职业道德：
- 根据律师职业道德和执业纪律的相关规定，律师不得同时代理存在利益冲突的双方当事人。这是为了维护律师的独立性和公正性，确保律师能够全力维护委托人的合法权益。
- 如果律师违反这一规定，同时代理存在利益冲突的双方当事人，那么该律师可能会面临纪律处分，甚至可能被吊销律师执业证书。
特殊情况与建议：
- 在极少数特殊情况下，如果受遗赠人和被告能够达成一致意见，且该意见不违反法律法规和公序良俗，同时律师也能够确保自己能够独立、公正地处理案件，那么可能存在委托同一律师的可能性。但这种情况非常罕见，且需要严格的条件和程序来保障。
- 建议：为了避免利益冲突和忠诚义务冲突的问题，受遗赠人和被告最好分别委托不同的律师来代理自己的案件。这样不仅可以确保律师能够全力维护自己的合法权益，还可以避免因为利益冲突而导致的法律纠纷和道德风险。
后续行动建议：
- 如果您是受遗赠人或被告，且正面临家庭财产纠纷的问题，建议您及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律风险和后果。
- 在选择律师时，请务必选择具有丰富经验和良好职业道德的律师，以确保您的合法权益能够得到充分维护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。