夫妻一方隐藏、转移财产，将面临严重的法律后果，具体如下：

1. 离婚时的财产分割后果：

   • 少分财产：根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条的规定，夫妻一方在离婚过程中若隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，法院在分割夫妻共同财产时，将对该方采取严厉措施，减少其应得的财产份额。例如，原本应平均分配的夫妻共同财产，可能因一方的此类行为而只分得较小比例（如30%-40%）。
   • 不分财产：在情节特别严重的情况下，隐藏、转移财产的一方甚至可能面临不分得任何夫妻共同财产的后果。这通常发生在该行为严重侵害了另一方财产权益，导致对方生活陷入困境等极端情况下。

2. 离婚后的法律追责：

   • 再次分割财产：离婚后，若另一方发现存在隐藏、转移财产的行为，可在三年内向人民法院提起诉讼，请求重新分割夫妻共同财产。这一规定为受害方提供了法律救济的途径，确保其财产权益不受侵害。
   • 强制执行：若法院判决对隐藏、转移财产进行再次分割，而负有履行义务的一方拒不执行，另一方可向法院申请强制执行。法院有权采取一系列强制措施，包括查询、冻结、划拨存款，以及查封、扣押、拍卖、变卖财产等，以确保判决得到有效执行。
   • 刑事责任：若隐藏、转移财产的行为情节严重，还可能触犯刑法，构成拒不执行判决、裁定罪。依据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，此类行为将受到三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；情节特别严重的，更将面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金的严厉惩罚。

3. 其他经济负担：

   • 为查找被隐藏的财产，往往还需支付额外的费用，如律师费、诉讼费等。这些费用最终也将由犯错的一方承担，进一步加重了其经济负担。

法律建议：

• 增强法律意识：夫妻双方应增强法律意识，了解隐藏、转移财产的法律后果，避免触犯法律红线。
• 保留证据：若发现对方有隐藏、转移财产的行为，应及时收集并保留相关证据，如银行转账记录、房产交易记录等，以便在离婚诉讼中维护自己的合法权益。
• 及时咨询：面对复杂的财产纠纷问题，建议及时咨询专业律师，了解自己的合法权益和维权途径。律师可以根据具体情况提供专业的法律建议和指导，帮助当事人收集证据、提起诉讼，维护自己的合法权益。

举例说明： 假设夫妻双方在婚姻关系存续期间共同购买了一套房产，登记在双方名下。离婚时，一方为了独占该房产，通过虚假买卖的方式将房产转移至其亲友名下。另一方在离婚后发现这一行为，可以在三年内向人民法院提起诉讼，请求重新分割该房产。若法院查明事实后认定该行为构成隐藏、转移财产，将依法对该方进行少分或不分财产的判决，并可能追究其刑事责任。