结论：疑难复杂案件受案审查期限“不超过3日”在通常情况下，并不直接等同于72小时，但在实际操作中，由于“日”通常按24小时计算，因此3日往往被理解为72小时。不过，具体理解还需结合相关法律法规及司法实践中的具体操作。

分析说明：

1. “日”的法律定义：

   • 在法律语境中，“日”一般指的是一个自然日，即从某一时刻起算的24小时。因此，当法律条文规定“不超过3日”时，从字面意义上理解，这通常指的是不超过3个自然日，也就是理论上可能达到但不超过72小时（如果每个“日”都按完整的24小时计算）。

2. 司法实践中的操作：

   • 在司法实践中，为了明确和统一计算方式，避免歧义，许多情况下“不超过3日”会被直接理解为不超过72小时。这种理解方式有助于确保法律程序的顺利进行，减少因时间计算上的分歧而引发的争议。
   • 然而，也需要注意，在某些特定情境或特殊法律条文下，“日”的计算可能受到其他因素的影响，如节假日、工作日等。但在大多数情况下，特别是涉及受案审查期限这样的常规程序时，“日”通常按24小时计算。

3. 相关法律法规的考量：

   • 具体的受案审查期限可能因案件类型、地区差异或特定法律条文的规定而有所不同。因此，在理解“不超过3日”这一期限时，还需要结合具体的法律法规进行考量。
   • 如果相关法律法规或司法解释对“日”的计算方式有特别规定，那么应当遵循这些特别规定。

法律建议：

• 对于当事人或律师而言，在面对受案审查期限的问题时，首先应当查阅并理解相关的法律法规和司法解释，以明确“日”的具体计算方式。
• 如果对期限的计算存在疑问或争议，可以及时向法院或相关司法机关咨询，以确保对期限的理解准确无误。
• 在实际操作中，为了确保法律程序的顺利进行，建议当事人或律师在期限届满前提前完成相关手续或提交相关材料，以避免因时间计算上的分歧而引发不必要的麻烦。

特殊情况说明：

• 如果在司法实践中遇到特殊情况或复杂案件，导致受案审查期限需要延长或缩短，法院或相关司法机关会根据具体情况作出决定，并会依法通知当事人或律师。
• 在这种情况下，当事人或律师应当密切关注法院或相关司法机关的通知，并及时采取相应的法律措施以维护自己的合法权益。