商标更名（变更）和续展在法律上是可以分别同时提交申请的，但实际操作中建议根据具体情况有序进行，以确保商标的合法性和有效性得到妥善维护。以下是对这一问题的详细解答：
法律依据与独立性
商标变更：根据《中华人民共和国商标法》的相关规定，商标变更主要是指变更注册商标的注册人名义、地址或者其他注册事项。这是一项独立的法律程序，旨在确保商标注册信息的准确性和时效性。
商标续展：商标续展则是指注册商标有效期满后，需要继续使用的商标注册人应当在期满前规定时间内办理续展手续。这也是一项独立的法律程序，用于延长商标专用权的使用期限。
法律并未明确限制商标变更申请和续展申请不能同时进行，这两项业务在法律程序和审查要求上各自独立。
实际操作方式
申请途径：
- 申请人可以通过商标局官网的网上服务系统分别提交商标变更申请和商标续展申请。
- 也可以委托在商标局备案的商标代理机构办理，以节省时间和精力。
准备材料：
- 商标变更：需准备《变更商标注册人名义/地址申请书》或相关证明文件，如变更名义还需提交登记机关出具的变更证明。
- 商标续展：需准备《商标续展注册申请书》、商标注册人的身份证明文件复印件以及商标注册证复印件等材料。
提交申请：
- 虽然变更和续展是独立的程序，但在实际操作中，可以准备好两套申请材料并一并提交给商标局，以提高办事效率。
- 商标局会对提交的变更和续展申请分别进行审查，确保各自符合相关法规要求。
实际操作建议
先变更后续展：
- 尽管法律允许同时提交，但在实际操作中，建议先办理商标变更手续，待变更核准后，再根据商标的有效期限及时办理续展手续。
- 这是因为商标变更可能涉及注册信息的更新，而续展则是基于当前有效的注册信息进行的。先变更后续展的做法有助于确保商标的所有注册信息都是最新且准确的。
避免混淆和法律风险：
- 在同时准备变更和续展申请材料时，务必明确区分两者的申请材料和程序，避免因混淆而导致不必要的法律风险。
- 确保申请材料的准确性和完整性，以顺利通过商标局的审查。
关注时效性：
- 商标注册人应密切关注商标的注册信息和有效期限，及时办理变更和续展手续。
- 避免因商标信息变更不及时或商标有效期届满未续展而带来的法律风险，如商标被撤销或注销等。
总结
商标更名（变更）和续展在法律上是可以分别同时提交申请的，但实际操作中建议根据具体情况有序进行。通过合理安排申请流程和时间节点，可以既提高办事效率又确保商标权利的稳定和持续有效。商标注册人应密切关注商标的注册信息和有效期限，及时办理相关手续，以维护自身的合法权益。