当被告是已注销的外国公司且无法送达时，法院通常会采取以下处理方式，我会分情况详细说明：

1. 公告送达与缺席审理
   根据《民事诉讼法》第274条，若受送达人所在国与我国签订司法协助协定，可按协定规定方式送达；若无协定且用其他方式无法送达，法院可公告送达（通常在《人民法院报》或官方网站刊登），自公告之日起满三个月即视为送达。此后法院可依法缺席审理并作出判决，但需注意：若外国公司注销后已无财产或代表机构，判决可能面临执行困难。

2. 追加相关责任主体
   若外国公司注销前未清算或存在股东未履行出资义务等情形，可依据《公司法》及相关司法解释，申请追加股东、清算义务人（如董事）为共同被告。例如：

   • 若注销程序违法（如未通知债权人），股东可能需承担连带责任；
     
   • 若公司财产与股东财产混同，可主张“法人人格否认”追究股东责任。

3. 申请国际司法协助
   若需向外国公司原注册地或主要财产所在地调查取证或送达，可通过我国中央机关（司法部）向外国提出司法协助请求，但需满足：

   • 两国存在双边司法协助条约或互惠关系；
     
   • 提供准确的公司注销证明、股东信息等材料。
     此路径耗时较长（通常6个月至1年），且依赖外国配合程度。

4. 中止诉讼或驳回起诉的例外情形
   若经公告送达后仍无法确定责任主体，且原告无法提供其他可追责方，法院可能依据《民事诉讼法》第157条裁定中止诉讼（待新证据出现）或驳回起诉（若完全无责任主体）。但实践中法院会优先引导原告变更诉求或追加被告，而非直接驳回。

实务建议：

• 立即委托律师向公司注册地商务部门、银行调取注销档案，确认清算程序合法性；
  
• 若涉及跨境执行，提前通过《海牙送达公约》或双边条约规划送达路径；
  
• 考虑同时起诉境内关联方（如代理商、分支机构），降低诉讼风险。
  

如有具体案情或需要进一步分析，可直接向我提供更多细节，我会结合涉外法律实务经验为您制定方案。