结论：丈夫欠外债成植物人，妻子是否有义务替还，需根据债务性质来判断。若为夫妻共同债务，妻子有义务偿还；若为丈夫个人债务，妻子一般无直接偿还义务，但可能需以丈夫财产代为清偿或等待特定情形出现后再处理。

分析说明：

1. 夫妻共同债务：

   • 定义：夫妻共同债务是指为满足夫妻共同生活需要所负的债务，包括夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务。
   • 偿还义务：若丈夫所欠外债被认定为夫妻共同债务，那么即使丈夫成为植物人，妻子仍有义务偿还该债务。因为夫妻共同债务是夫妻双方共同承担的，不因一方丧失行为能力而免除另一方的偿还责任。

2. 丈夫个人债务：

   • 定义：丈夫个人债务是指丈夫在婚姻关系存续期间以个人名义所负的债务，且该债务未用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示。
   • 偿还义务：
     • 一般情况：若丈夫所欠外债被认定为个人债务，妻子一般无直接偿还义务。因为个人债务应由个人承担，不涉及夫妻另一方。
     • 特殊情况：虽然妻子无直接偿还义务，但可能需以丈夫的财产代为清偿。如果丈夫拥有足够的个人财产，债权人可以要求以这些财产来清偿债务。另外，如果债务存在时效中止的情形（如丈夫成为植物人导致无法履行债务），可以等待丈夫恢复行为能力或特定情形消失后，再由丈夫本人偿还。

行动建议：

• 了解债务性质：妻子应首先了解丈夫所欠外债的具体性质，包括债务的形成时间、用途、是否有共同签名或追认等，以判断该债务是否为夫妻共同债务。
• 收集证据：妻子应收集相关证据，如债务合同、转账记录、聊天记录等，以证明债务的性质和用途。
• 咨询专业律师：由于债务性质的判断可能涉及复杂的法律问题，妻子可以咨询专业律师，以便更准确地了解自己的权利和义务，并制定合适的应对策略。

特殊场景：

• 如果丈夫成为植物人后，其财产由妻子管理：在这种情况下，妻子应妥善管理丈夫的财产，并按照法律规定和债务性质来处理债务问题。如果债务为个人债务，妻子应确保不将丈夫的个人财产用于偿还个人债务，除非法律另有规定或债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活。

法律后果：

• 如果妻子错误地偿还了丈夫的个人债务：妻子可能面临财产损失的风险，且无法向丈夫追偿（因为丈夫已成为植物人，无法履行偿还义务）。因此，在偿还债务前，妻子应确保债务确实为夫妻共同债务。
• 如果妻子未偿还夫妻共同债务：债权人可能通过法律途径追讨债务，包括起诉妻子、申请强制执行等。这可能导致妻子的财产被查封、冻结或拍卖等后果。因此，妻子应认真对待夫妻共同债务的偿还问题。