环境污染罪（即污染环境罪）本身就是刑事案件的一种，二者并非并列关系，而是种属关系。为了更清晰地解释这一关系，并帮助你理解它们之间的区别与联系，我将从以下几个方面进行详细阐述：

一、定义与法律依据

1. 污染环境罪：

   • 定义：指违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的行为。
   • 法律依据：该罪名由《中华人民共和国刑法》第三百三十八条明确规定。

2. 刑事案件：

   • 定义：指犯罪嫌疑人或者被告人被控涉嫌侵犯了刑法所保护的社会关系，国家为了追究犯罪嫌疑人或者被告人的刑事责任而进行立案侦察、审判并给予刑事制裁（如罚金、有期徒刑、死刑、剥夺政治权利等）的案件。
   • 法律依据：刑事案件的处理依据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释。

二、关系解析

1. 种属关系：

   • 污染环境罪是刑事案件的一种具体类型，它属于破坏环境资源保护罪的类别下。当行为人的行为构成污染环境罪时，就意味着其已经触犯了刑法，需要承担刑事责任，因此该案件就属于刑事案件。

2. 区别与联系：

   • 区别：刑事案件是一个广泛的概念，涵盖了所有触犯刑法的行为，包括但不限于污染环境罪、故意杀人罪、盗窃罪等。而污染环境罪则是刑事案件中的一个具体罪名，它专注于对环境的污染行为。
   • 联系：污染环境罪作为刑事案件的一种，其处理程序、法律后果等都与一般的刑事案件相同。都需要经过立案、侦查、起诉、审判等程序，并可能面临有期徒刑、拘役、罚金等刑事处罚。

三、法律后果与案例

1. 法律后果：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，污染环境罪根据犯罪情节的严重程度，可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。

2. 案例：

   • 假设某企业违反国家规定，非法排放有毒物质，严重污染了周边环境，导致多人中毒。该企业的行为就构成了污染环境罪，需要承担刑事责任。在审判过程中，法院会根据犯罪情节的严重程度，依法判处相应的刑罚。

四、建议与注意事项

1. 增强环保意识：

   • 企业和个人都应严格遵守环境保护法律法规，采取有效措施防止环境污染，共同守护我们的生态环境。

2. 及时咨询专业律师：

   • 如果你或你身边的人涉嫌污染环境罪或其他刑事案件，建议及时咨询专业律师，了解相关法律后果和辩护策略。作为专业律师，我能够为你提供有专业深度的解释和全面的法律建议。

3. 积极配合调查与审判：

   • 在涉嫌刑事案件时，应积极配合相关部门的调查与审判工作，如实陈述事实，提供相关证据，以便法院能够准确判断案件事实，依法作出公正判决。

总结：环境污染罪（即污染环境罪）本身就是刑事案件的一种，二者并非并列关系。在处理此类案件时，应严格依据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释的规定进行定罪量刑。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。