物业公司泄露业主个人信息，一般由县级以上地方人民政府住房和城乡建设或者房地产主管部门进行处罚。以下是对此问题的详细分析：

法律依据

根据《物业管理条例》的相关规定，物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，并应当遵守法律法规的规定，不得泄露在物业服务活动中获知的业主信息。若物业公司违反此规定，泄露业主个人信息，将面临相应的行政处罚。

处罚单位

1. 县级以上地方人民政府住房和城乡建设主管部门：这是主要的处罚单位，负责监管物业服务企业的活动，确保其遵守相关法律法规。当物业公司泄露业主个人信息时，该部门有权进行调查，并根据情况作出相应的行政处罚决定。
2. 房地产主管部门：在某些地区，房地产主管部门也可能负责物业服务企业的监管工作。因此，在特定情况下，房地产主管部门也可能成为处罚单位。

处罚措施

具体的处罚措施可能包括警告、罚款、没收违法所得等。罚款的数额会根据泄露信息的严重程度、影响范围以及物业公司的过错程度等因素来确定。在严重情况下，还可能吊销物业服务企业的资质证书，禁止其从事物业服务活动。

业主的救济途径

如果业主发现物业公司泄露了自己的个人信息，除了可以向上述主管部门投诉外，还可以采取以下措施：

1. 与物业公司协商：首先尝试与物业公司沟通，要求其停止泄露行为，并采取措施消除影响。
2. 提起民事诉讼：如果物业公司拒绝承担责任或协商无果，业主可以向人民法院提起民事诉讼，要求物业公司承担侵权责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。

预防措施

为了避免类似事件的发生，业主可以采取以下预防措施：

1. 加强个人信息保护意识：不轻易将个人信息透露给物业公司或其他第三方。
2. 定期查看个人信息使用情况：了解物业公司如何使用自己的个人信息，并要求其提供必要的解释和说明。
3. 选择信誉良好的物业公司：在选择物业服务企业时，应考虑其信誉和口碑，选择那些注重个人信息保护、服务质量高的企业。

如果您在房产纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。