结论：蛋仔派对未成年充值超过一年能否退款，需根据具体情况判断，包括充值行为是否经过法定代理人同意、充值金额是否超出未成年人认知能力、游戏公司退款政策以及是否已过诉讼时效等因素。以下从不同角度详细分析：
一、充值行为是否经过法定代理人同意
若充值行为未经法定代理人同意：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认。因此，如果未成年人的充值行为未经法定代理人同意，法定代理人有权要求游戏公司退款。
- 实际操作建议：家长应尽快与游戏公司联系，提供充值记录、未成年人身份证明等材料，要求退款。同时，家长也可以向消费者协会或相关监管部门投诉，寻求帮助。
若充值行为经过法定代理人同意：
- 如果法定代理人明确同意了未成年人的充值行为，那么游戏公司通常有权拒绝退款请求。
- 例外情况：如果充值金额明显超出未成年人的认知能力，且法定代理人能够证明这一点，游戏公司仍可能面临退款压力。但这种情况需要具体证据支持，且法律上并无明确规定“明显超出”的具体标准。
二、充值金额是否超出未成年人认知能力
- 即使充值行为经过了法定代理人的同意，但如果充值金额明显超出未成年人的认知能力，家长仍可以尝试要求游戏公司退款。这通常需要家长提供证据证明充值金额与未成年人的年龄、智力状况不相适应。
- 实际操作建议：家长可以收集相关证据，如未成年人的年龄证明、充值记录、游戏内容等，以证明充值金额与未成年人的认知能力不符。
三、游戏公司的退款政策
- 不同游戏公司可能有不同的退款政策。一些游戏公司可能出于用户体验或社会责任的考虑，愿意为未成年人充值提供退款服务，即使充值行为已经发生较长时间。
- 实际操作建议：家长应仔细阅读游戏公司的退款政策，了解退款条件、流程和时间限制等信息。如果符合退款条件，应尽快按照游戏公司的要求提交退款申请。
四、是否已过诉讼时效
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。如果未成年人充值行为已经超过三年，且家长在此期间内未向游戏公司提出退款请求或向法院提起诉讼，那么可能面临诉讼时效已过的问题。
- 实际操作建议：如果家长认为充值行为侵犯了未成年人的合法权益，且未超过诉讼时效，应尽快向游戏公司提出退款请求或向法院提起诉讼。如果已超过诉讼时效，家长可以尝试与游戏公司协商解决，或者寻求其他法律途径维护权益。
五、综合建议
- 保留证据：家长应妥善保留充值记录、未成年人身份证明、游戏内容等相关证据，以备不时之需。
- 及时沟通：发现未成年人充值后，家长应尽快与游戏公司联系，了解退款政策和流程，并按照要求提交退款申请。
- 寻求帮助：如果与游戏公司沟通无果或遇到其他困难，家长可以向消费者协会、相关监管部门或法律专业人士寻求帮助。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此以上分析仅供参考。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。