结论：游戏侵犯著作权获利5万，具体的判决结果需结合非法经营数额及其他情节综合判断。若非法经营数额达到25万以上，或存在其他特别严重情节，犯罪嫌疑人可能面临三年以上七年以下的有期徒刑，并处罚金。若未达到该标准，但违法所得数额较大或有其他严重情节，则可能面临三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金。

法律背景与解析：

1. 侵犯著作权的刑事责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条，以营利为目的，侵犯著作权或与著作权有关的权利，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，构成侵犯著作权罪，需承担刑事责任。

2. 量刑标准：

   • 违法所得数额较大：一般指违法所得数额在三万元以上。在此情况下，可能面临三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金。
   • 违法所得数额巨大或有其他特别严重情节：违法所得数额在十五万元以上，或非法经营数额在二十五万元以上，或其他特别严重情节（如导致权利人实际损失或违法所得数额达到五十万元以上等），则可能面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 非法经营数额的计算：

   • 非法经营数额是指行为人在实施侵犯著作权行为过程中，制造、储存、运输、销售侵权产品的价值。这包括已销售的侵权产品价值和未销售的侵权产品价值。未销售的侵权产品价值按标价或已查清的侵权产品实际销售平均价格计算；若无标价或无法查清实际销售价格，则按被侵权产品的市场中间价格计算。

4. 具体案件分析：

   • 在您提到的案件中，违法所得为5万，虽未达到“违法所得数额巨大”的标准（15万），但已超过“违法所得数额较大”的门槛（3万）。若非法经营额达到25万，则明显超过了“有其他特别严重情节”中非法经营数额的标准（25万）。因此，该案件很可能被认定为具有“其他特别严重情节”。

5. 量刑影响因素：

   • 最终的量刑还会受到诸多因素的影响，包括犯罪嫌疑人的认罪态度、是否有自首、立功、坦白等从轻或减轻处罚情节、是否积极退赃、赔偿损失或取得权利人谅解、是否有累犯等从重处罚情节。

法律建议：

• 若您或您身边的人面临类似的问题，建议尽快向我咨询，以便更准确地了解案件情况，并采取合适的行动来维护自己的合法权益。
• 同时，也提醒广大游戏开发者、运营商及公众，应严格遵守法律法规，尊重他人的知识产权，不从事任何侵犯著作权的行为，共同营造一个健康、有序的市场环境。

可能法律后果的示例计算（假设非法经营额为25万）：

• 违法所得数额：5万（超过“数额较大”标准，未达“数额巨大”标准）
• 非法经营数额：25万（达到“有其他特别严重情节”标准）
• 量刑范围：根据上述分析，可能面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。具体刑期和罚金数额需由法院根据案件具体情况综合判断。