在给孩子转户口的过程中，如果因故无法亲自办理，确实可以委托他人代为办理。关于委托人应该写谁的名字，这主要取决于您信任且符合当地公安机关规定的人选。
一般原则：
委托户主或亲属：在大多数情况下，迁移人（即孩子或其监护人）因故无法亲自办理户口迁移时，可以委托户主或者亲属作为受托人。户主通常是家庭户口簿上的主要负责人，而亲属则包括直系血亲或三代以内的旁系血亲等。
集体户委托管理人员：如果孩子的户口属于集体户，那么可以委托集体户口的管理人员作为受托人。
具体操作：
准备委托书：无论选择哪种受托人，都需要准备一份授权委托书。委托书应明确注明被委托人的姓名、委托事项（即代为办理孩子的户口迁移）、日期、委托人的通讯号码以及委托人的亲笔签名。为了简化流程，有些地方允许在委托人居民身份证复印件上直接注明委托事项，作为简易委托书。
提交相关材料：被委托人申请办理时，除了携带上述委托书外，还需持本人居民身份证以及委托人的居民身份证原件。
前往办理地点：根据当地公安机关的要求，前往迁入地派出所或户籍所在派出所进行办理。
注意事项：
确保受托人可靠：选择受托人时，请确保其可靠且能够按照您的意愿和要求办理相关手续。
了解当地规定：不同地区的公安机关可能对户口迁移的委托代办有不同的具体规定和要求。因此，在办理前，请务必了解并遵守当地的相关规定。
及时沟通：在办理过程中，与受托人保持密切沟通，确保办理进度和结果符合您的期望。
综上所述，给孩子转户口时，委托人可以写户主、亲属或集体户口管理人员的名字，具体取决于您的实际情况和当地公安机关的规定。在准备委托书和相关材料时，请务必仔细、准确，以确保办理过程的顺利进行。