结论：被执行人对第三人的债权执行回来后，被执行人一般可以主张生活费，但有一定限制条件。下面为你详细分析：

法律依据及原则

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，在执行程序中，应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用。这是基于保障公民基本生存权的考虑，体现了法律的人文关怀和公平正义原则。即使被执行人有财产被执行，也不能将其全部财产用于偿还债务，而应确保其基本生活不受影响。

具体操作及限制条件

1. 申请主体与程序
   • 被执行人本人或者其扶养的家属可以向执行法院提出申请，要求保留必要的生活费用。申请时应当提供相关的证明材料，如家庭人口情况、收入状况、支出情况等，以证明其生活费用的必要性和合理性。
   • 执行法院在收到申请后，会对申请进行审查。审查过程中，法院可能会要求被执行人进一步补充证明材料，或者进行调查核实。
2. 生活费用的标准
   • 生活费用的标准通常参照当地最低生活保障标准来确定。当地最低生活保障标准是由政府根据当地的经济发展水平、物价水平等因素制定的，旨在保障居民的基本生活需求。
   • 如果被执行人有特殊情况，如患有重大疾病、残疾等，需要额外的医疗费用或护理费用，法院在审查时也会予以考虑，适当提高保留的生活费用标准。
3. 与债权执行的关系
   • 在执行被执行人对第三人的债权时，执行法院会先对债权进行评估和确定。如果债权金额足够偿还债务，法院会在扣除必要的生活费用后，将剩余部分用于偿还债务。
   • 如果债权金额不足以偿还全部债务，法院会按照一定的顺序和比例进行分配。在分配过程中，仍然会优先保障被执行人及其所扶养家属的生活必需费用。

示例说明

假设被执行人甲对第三人乙有一笔10万元的债权，法院执行回来后，甲向法院申请保留生活费。经审查，当地最低生活保障标准为每人每月1000元，甲家庭共有3口人，且甲患有重大疾病，每月需要额外的医疗费用500元。那么，法院可能会酌情确定每月为甲保留生活费用4000元（1000元×3人 + 500元医疗费用），在执行过程中先扣除这部分费用，再将剩余部分用于偿还甲的债务。

如果你在生活费用主张过程中遇到具体问题，比如申请被驳回、对生活费用标准有异议等，都可以直接向我咨询，我会结合具体情况为你详细解答。