在恋爱期间，转账作为一种表达爱意或支持的方式十分常见，但为了避免分手后因转账问题产生纠纷，确实需要采取一些预防措施。以下是一些建议，希望能帮助您理性对待恋爱中的经济往来，预防转账不给退还的情况：
一、明确转账性质
赠与与借贷的区分：
- 赠与：如果您希望转账作为对对方的赠与，即无偿给予对方财产，那么在转账时或转账后，最好通过文字、语音或视频等方式明确表达这是赠与，且不期望对方返还。例如，发送“这是给你的小礼物，不用还哦”之类的信息。
- 借贷：如果您希望转账作为借款，即对方需要返还的款项，那么务必在转账时或之前与对方明确约定借贷关系，并保留好相关证据，如借条、聊天记录等。在转账备注中也可以注明“借款”字样。
特殊金额转账的注意：
- 对于具有特殊含义的转账金额，如“520”、“1314”等，这些通常被视为无偿赠与，分手后一般难以主张返还。因此，在转账前请三思，确保这是您真正想要表达的心意。
二、保留转账证据
转账记录：
- 无论是通过银行转账、支付宝、微信还是其他支付方式，都请务必保留好转账记录。这些记录是证明您转账事实的重要证据。
聊天记录：
- 如果转账前后有与对方的聊天记录，特别是关于转账性质、用途或还款计划的讨论，也请妥善保存。这些聊天记录可能成为日后解决纠纷的关键证据。
三、考虑大额转账的特殊性
大额赠与的谨慎：
- 对于大额转账，尤其是那些明显超出日常消费水平的转账，请更加谨慎。如果您希望这些转账在分手后能够返还，那么最好在转账前与对方签订书面协议，明确约定转账的性质、用途及返还条件。
附条件赠与：
- 如果您的大额转账是以缔结婚姻为前提条件的赠与（如彩礼），那么请务必在转账时或之前与对方明确约定这一条件。如果最终双方未能结婚，您可以根据相关法律规定主张适当返还。
四、增强法律意识
了解相关法律：
- 建议您了解《中华人民共和国民法典》中关于赠与、借贷及附条件民事法律行为的相关规定。这将帮助您更好地理解转账行为的法律后果，并在必要时维护自己的合法权益。
咨询专业人士：
- 如果您对转账行为的法律性质或后果存在疑问，不妨咨询律师或法律专业人士的意见。他们可以根据您的具体情况提供个性化的法律建议。
五、理性对待恋爱关系
保持理性：
- 恋爱虽然充满激情，但也需要理性对待。在转账前，请三思而后行，确保这是您真正想要做的事情，而不是一时冲动的决定。
沟通与理解：
- 与对方保持良好的沟通，理解对方的想法和需求。在转账前，可以与对方讨论转账的性质、用途及可能的后果，以避免日后产生误解或纠纷。
总之，预防恋爱期间转账不给退还的关键在于明确转账性质、保留转账证据、考虑大额转账的特殊性、增强法律意识以及理性对待恋爱关系。希望这些建议能够帮助您更好地处理恋爱中的经济往来问题。