结论：即便夫妻双方都同意离婚，也不能立即领取离婚证，而是需要经过一系列法定程序，最快也需要在提交离婚申请后的第31天才能领到离婚证。
详细分析：
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻双方若自愿离婚，必须遵循以下法律程序和规定：
签订书面离婚协议：
- 夫妻双方需就离婚事宜达成一致，并签订书面的离婚协议。该协议应明确双方对子女抚养、财产以及债务等事项的处理意见。这是离婚程序的第一步，也是确保双方权益得到保障的重要环节。
申请离婚登记：
- 双方需携带相关证件和资料（如户口本、身份证、结婚证和离婚协议书等）共同前往其中一方户口所在地的婚姻登记机关，亲自申请离婚登记。这是启动离婚程序的必要步骤。
冷静期制度：
- 自婚姻登记机关收到离婚登记申请并向当事人发放《离婚登记申请受理回执单》之日起，进入为期三十天的冷静期。在此期间，任何一方若反悔，均可持有效身份证件和回执单向婚姻登记机关撤回离婚登记申请，并填写《撤回离婚登记申请书》。经核实无误后，婚姻登记机关将发给《撤回离婚登记确认单》，并将相关材料归档。冷静期的设置旨在给予双方足够的时间重新考虑离婚决定，避免冲动离婚。
申请发给离婚证：
- 冷静期届满后，若双方仍决定离婚，需在接下来的三十天内共同前往婚姻登记机关申请发给离婚证。双方需持规定的证件和材料，经审查符合条件的，婚姻登记机关将予以登记，并发给离婚证。这是离婚程序的最后一步，也是双方正式解除婚姻关系的标志。
逾期视为撤回：
- 若冷静期届满后三十日内，双方未共同到婚姻登记机关申请发给离婚证，则视为撤回离婚登记申请，此时需重新按照上述程序申请离婚。这一规定确保了离婚程序的严肃性和有效性。
特殊情况说明：
- 在某些特殊情况下，如一方存在家庭暴力、虐待等严重过错行为，受害方可能希望尽快解除婚姻关系。此时，受害方可以向法院提起离婚诉讼，并通过调解或判决的方式快速离婚。然而，这并不意味着可以“立即”拿到离婚证明文件，因为法院也需要时间进行审理和作出裁决。而且，即使通过诉讼方式离婚，也需要遵循一定的法律程序和规定。
建议：
- 如果你和配偶都同意离婚，建议提前了解并准备好相关的证件和资料，以便在申请离婚登记时能够顺利进行。
- 在签订离婚协议时，务必明确双方对子女抚养、财产以及债务等事项的处理意见，以避免后续产生纠纷。
- 在冷静期内，双方应认真考虑离婚决定，避免冲动行事。如果确实决定离婚，应在冷静期届满后及时共同前往婚姻登记机关申请发给离婚证。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。