结论：保险公司是否赔偿，需结合具体保险条款、事故责任认定及是否存在免责情形综合判断，以下分情况说明：

1. 若弟弟的电动车属于“第三者财产”，且无免责情形，保险公司通常应赔偿
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业三者险条款，被保险车辆发生事故造成“第三者”财产损失的，保险公司应在责任限额内赔偿。此处关键在于：

   • “第三者”的认定：若弟弟的电动车不属于被保险车辆的本车人员或被保险人家庭成员（部分条款可能将“家庭成员”排除在三者险赔偿范围外，但需以具体保单为准），则属于“第三者”财产，保险公司应赔偿。
     
   • 免责条款排除：若事故存在酒驾、无证驾驶、故意制造事故等免责情形，保险公司可能拒赔；若不存在此类情形，且保险条款未明确排除家庭成员财产损失，则应赔偿。
     

2. 若保险条款明确将“家庭成员财产损失”列为免责范围，保险公司可能拒赔
   部分商业三者险条款会约定“被保险人或其允许的驾驶人造成家庭成员人身伤亡或财产损失，保险公司不负责赔偿”。若保单中有此类条款，且事故符合该情形（如弟弟属于“家庭成员”），保险公司可能拒赔。但需注意：

   • 条款效力争议：此类免责条款可能因“显失公平”或“违反法律强制性规定”被法院认定无效（如《保险法》第19条），具体需结合案件细节判断。
     
   • 举证责任：若保险公司主张免责，需证明已向投保人明确提示并说明该条款（如投保单签字、条款加粗提示等），否则可能承担不利后果。
     

3. 若弟弟的电动车属于“本车财产”，保险公司通常不赔
   交强险和商业三者险仅赔偿“第三者”损失，若弟弟的电动车被认定为“本车财产”（如事故中电动车与被保险车辆物理连接或属于同一被保险人名下财产），则不属于保险赔偿范围，保险公司可能拒赔。

建议行动：

• 核查保险条款：重点查看“第三者”定义、免责条款（尤其是家庭成员财产损失是否免责）及赔偿范围。
  
• 固定证据：保留事故认定书、现场照片、维修发票等证据，证明损失金额及事故责任。
  
• 协商或诉讼：若保险公司拒赔，可先协商；协商不成，可向当地银保监会投诉或直接起诉，由法院根据条款效力、事故细节等综合判决。
  

如有具体保单或事故细节，可进一步向我咨询，我会结合实际情况为您分析。