在开庭时申请法院调查取证，并不直接等同于证据不足，而是当事人或律师在认为有必要进一步收集证据以支持己方主张时的一种合法手段。以下是对这一问题的详细分析：

一、申请法院调查取证的目的

1. 补充证据：在诉讼过程中，当事人可能由于各种原因（如证据掌握在对方手中、证据难以自行获取等）无法自行收集到足够的证据来支持自己的主张。此时，申请法院调查取证可以作为一种补充证据的方式，帮助当事人完善证据链。
2. 查明事实：有些案件的事实可能比较复杂，或者涉及一些专业性的知识，当事人自行调查可能难以查清。通过申请法院调查取证，可以借助法院的力量，更准确地查明案件事实，为判决提供依据。

二、申请法院调查取证与证据不足的关系

1. 不直接等同：申请法院调查取证并不直接意味着当事人的证据不足。即使当事人已经收集到了一定的证据，但如果认为还有必要进一步收集证据以增强自己的主张，仍然可以申请法院调查取证。
2. 可能反映策略：在某些情况下，当事人或律师可能出于诉讼策略的考虑，选择在开庭时申请法院调查取证。例如，他们可能希望在庭审过程中通过法院的调查来揭示对方的不利证据，或者通过法院的调查来增强自己证据的证明力。

三、申请法院调查取证的条件和程序

1. 条件：根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规的规定，当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。这包括但不限于证据由国家有关部门保存，当事人及其诉讼代理人无权查阅调取的；涉及国家秘密、商业秘密或者个人隐私的；以及当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的其他证据。
2. 程序：当事人申请法院调查取证，通常需要在举证期限届满前书面提出申请，并说明申请调查收集的证据的目的、理由和要证明的事实。法院在收到申请后，会进行审查，并决定是否准许。如果准许，法院会依法进行调查取证，并将调查结果作为认定案件事实的依据。

四、建议

1. 提前准备：在诉讼过程中，当事人应尽可能提前收集和整理证据，以减少在庭审过程中申请法院调查取证的需要。
2. 合理申请：如果确实需要申请法院调查取证，当事人应明确申请的目的和理由，并提供相关的线索和材料，以便法院能够准确、高效地进行调查取证。
3. 积极配合：在法院进行调查取证的过程中，当事人应积极配合法院的工作，提供必要的协助和支持。

如果您在诉讼过程中遇到需要申请法院调查取证的情况，或者对相关法律问题有任何疑问，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。