结论：在起诉离婚时，若男方名下确实没有财产，到后来强制执行阶段，女方能否得到应有的补偿取决于多种因素，包括男方是否存在隐藏、转移财产等行为，以及法院对男方财产状况的调查结果等。以下从不同角度进行详细分析：
一、男方名下无财产的常见情况及处理
男方确实无财产：
- 如果男方确实没有个人财产，包括存款、房产、车辆、投资等，那么即使女方提起离婚诉讼并胜诉，也可能因为男方无财产可供执行而无法获得实际的补偿。
- 在这种情况下，女方可以关注男方未来的收入情况，如工资、奖金、津贴等，这些属于夫妻共同财产的范围（在婚姻关系存续期间），离婚后若男方有收入，女方在特定条件下（如存在抚养费、财产分割款未支付等）仍有可能通过法律途径要求分割或获得补偿。但需注意，若离婚时已对财产进行明确分割，且未约定男方未来收入需补偿女方，则女方可能难以直接获得男方未来的收入。
男方隐藏或转移财产：
- 如果男方存在隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产的行为，女方可以在离婚诉讼中提出，并要求法院对男方的财产状况进行调查。
- 根据《民法典》的相关规定，离婚时，一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造债务企图侵占另一方财产的，分割夫妻共同财产时，对隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方，可以少分或不分。
- 如果法院查明男方确实存在上述行为，女方有可能获得更多的财产分割份额，甚至在男方无其他财产的情况下，通过追回被隐藏或转移的财产来获得补偿。
二、强制执行阶段的处理
执行调查：
- 在强制执行阶段，法院会对被执行人（即男方）的财产状况进行调查，包括银行账户、房产、车辆、投资等。
- 如果法院调查发现男方确实没有财产可供执行，那么执行程序可能会暂时中止或终结，女方将难以直接获得补偿。
执行措施：
- 尽管男方名下无财产，但法院仍可以采取一些执行措施，如限制男方的高消费行为、将其纳入失信被执行人名单等，以对其施加压力，促使其主动履行义务。
- 如果男方未来获得财产（如工资收入、继承财产等），女方可以申请恢复执行，要求法院对男方的新财产进行执行。
三、法律建议
收集证据：
- 女方在离婚诉讼前应尽可能收集男方财产状况的证据，包括银行流水、房产证明、车辆登记证等，以便在诉讼中证明男方的财产情况。
- 如果怀疑男方存在隐藏或转移财产的行为，女方应积极收集相关证据，如转账记录、聊天记录等，以支持自己的主张。
咨询专业律师：
- 离婚诉讼和强制执行程序涉及复杂的法律问题，女方应咨询专业律师以获取具体的法律建议和指导。
- 律师可以帮助女方分析案情、制定诉讼策略、收集证据、参与庭审等，以提高女方获得补偿的可能性。
关注男方未来财产：
- 即使男方目前名下无财产，女方也应关注其未来的财产状况，如工作收入、投资收益等。
- 如果男方未来获得财产，女方可以及时申请恢复执行，以维护自己的合法权益。
总结来说，在起诉离婚时，若男方名下确实没有财产，女方能否得到应有的补偿取决于男方是否存在隐藏、转移财产等行为以及法院对男方财产状况的调查结果。女方应积极收集证据、咨询专业律师，并关注男方未来的财产状况，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。