结论概述：收到涉诈资金后，若未退还，银行卡的使用情况会受到多种因素的影响，包括资金性质、银行政策以及法律程序等。一般来说，银行卡可能会被冻结或限制使用，直至相关法律问题得到解决。

详细分析：

1. 资金性质与法律后果：

   • 涉诈资金通常指的是与诈骗活动相关的资金。一旦您的银行卡收到此类资金，且您未及时退还，这可能构成对诈骗所得的持有或转移，从而涉及法律责任。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。因此，不退还涉诈资金可能面临刑事指控。

2. 银行政策与银行卡使用：

   • 银行在发现账户涉及可疑交易或收到相关法律通知时，有权对银行卡进行冻结或限制使用。这是银行为了防范风险、配合法律调查而采取的措施。
   • 若您的银行卡因收到涉诈资金而被冻结或限制使用，您需要联系银行了解具体原因，并配合银行及法律机构的调查。在问题解决前，银行卡的使用可能会受到限制。

3. 法律程序与解冻流程：

   • 若您的银行卡因涉及诈骗案件而被冻结，您需要等待法律程序的进行。这可能包括警方调查、法院审理等阶段。
   • 在法律程序结束后，如果确认您与诈骗活动无关或已退还涉诈资金，您可以向银行申请解冻银行卡。银行会根据法律程序的结果和您的申请进行审核，并决定是否解冻。

4. 建议与行动：

   • 立即退还涉诈资金：如果您确认收到的资金是涉诈资金，应立即退还以避免法律风险和银行卡使用受限。
   • 联系银行与法律机构：如果您的银行卡已被冻结或限制使用，应尽快联系银行了解原因，并配合法律机构的调查。同时，您可以咨询专业律师以了解您的法律权益和应对策略。
   • 保留证据与记录：在处理此类问题时，保留所有相关证据和记录至关重要。这包括交易记录、银行通知、法律文件等。这些证据将有助于您证明自己的清白并维护自己的合法权益。

后续思考：

• 在处理涉及金融诈骗的问题时，保持警惕和谨慎至关重要。避免与可疑交易或个人产生关联，以减少法律风险和银行卡使用受限的可能性。
• 如果您对银行卡的使用或金融诈骗问题有任何疑问或担忧，请随时向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。