结论：购买有证的渡鸦是否违法，取决于多个因素，包括证件的真实性、合法性，以及购买行为是否符合相关法律法规的规定。以下从不同角度进行分析：

1. 证件的真实性与合法性：

   • 如果卖家所持有的证件是真实且合法的，即该渡鸦确实属于合法饲养、繁殖或交易的范畴，且证件由相关主管部门颁发，那么购买行为在证件真实有效的前提下，通常不构成违法。
   • 然而，如果证件是伪造、变造或非法获取的，那么购买行为就可能涉及违法，因为这相当于参与了非法野生动物交易。

2. 购买行为的合法性：

   • 即便卖家持有真实合法的证件，购买行为本身也需符合相关法律法规。例如，某些野生动物可能受到国际公约或国内法律的严格保护，禁止或限制其交易。
   • 在购买前，应确认渡鸦是否属于受保护的野生动物，以及购买行为是否违反了相关法律法规。这通常需要查阅最新的野生动物保护名录和相关法律法规。

3. 可能的法律后果：

   • 如果购买行为被认定为违法，可能会面临行政处罚，如罚款、没收非法所得等。
   • 在严重情况下，如果涉及非法交易受保护的野生动物，还可能构成犯罪，面临刑事处罚。

法律建议：

• 在购买渡鸦前，务必核实卖家所持证件的真实性和合法性，可以通过联系相关主管部门进行确认。
• 查阅最新的野生动物保护名录和相关法律法规，确认渡鸦是否属于受保护的野生动物，以及购买行为是否合法。
• 如果对购买行为的合法性存在疑问，建议咨询野生动物保护部门或专业律师，以获取更准确的法律意见。

进一步思考：

• 野生动物保护是维护生态平衡和生物多样性的重要一环，购买和饲养野生动物应谨慎对待，确保符合法律法规和道德伦理。
• 如果对野生动物保护有浓厚兴趣，可以考虑参与相关的公益活动或支持野生动物保护组织，为保护野生动物贡献自己的力量。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律意见。