已婚夫妻能够个人买车，且这一行为是合法的。以下从不同角度对此进行详细分析：
法律层面：
- 根据我国现行法律，婚姻关系并不限制夫妻双方各自拥有个人财产。夫妻一方或双方在婚姻关系存续期间，均有权以个人名义购买车辆，该车辆可以视为个人财产（除非有特别约定或法律另有规定）。
- 《中华人民共和国民法典》中关于夫妻财产制度的规定，明确了夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。在没有特别约定的情况下，夫妻一方购买的车辆，若使用个人财产支付，且登记在该方名下，通常视为该方的个人财产。
实际操作层面：
- 购车时，无论是全款购车还是贷款购车，夫妻一方均可作为购车人进行申请。购车合同、车辆登记证书等文件上，可以仅填写购车一方的信息。
- 如果夫妻一方使用个人财产（如婚前积蓄、个人收入等）支付购车款项，且车辆登记在该方名下，那么该车辆在法律上通常被视为该方的个人财产。
- 当然，如果夫妻双方有共同购车的意愿，也可以选择以共同名义购车，此时车辆将视为夫妻共同财产。
注意事项：
- 尽管夫妻一方可以个人名义购车，但如果购车款项来源于夫妻共同财产（如婚后收入），且车辆登记在该方名下，那么在离婚等财产分割时，该车辆可能仍被视为夫妻共同财产进行分割。
- 为了避免未来可能出现的财产纠纷，夫妻双方可以在购车前就车辆的归属、使用、维护等事项进行明确约定，并签订书面协议。
建议：
- 如果您或您的配偶打算个人购车，且希望该车辆被视为个人财产，建议使用个人财产支付购车款项，并确保车辆登记在购车一方名下。
- 同时，为了保障双方的权益，建议在购车前就相关事宜进行充分沟通，并考虑签订书面协议以明确车辆归属等事项。
如有任何关于婚姻家庭财产纠纷或交通运输领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。