结论：关于电梯一层不使用是否需要交电梯维护费用的问题，一般情况下，一层业主仍需缴纳电梯维护费用，但具体费用分摊方式可能因小区实际情况和物业管理规定而有所不同。以下从法律条文、费用分摊原则及实际操作建议三个角度进行详细分析。
一、法律条文依据
《中华人民共和国民法典》相关规定：
- 根据《民法典》第二百七十三条：“业主对建筑物专有部分以外的共有部分，享有权利，承担义务；不得以放弃权利为由不履行义务。”电梯作为建筑物的共有部分，其维护费用应由全体业主共同承担，无论业主是否实际使用电梯。
物业管理相关法规：
- 各地物业管理条例或办法中，通常也会规定业主对共有设施设备的维护费用承担义务。例如，某些地方性法规可能明确要求业主按照建筑面积或专有部分面积比例分摊电梯维护费用。
二、费用分摊原则
公平合理原则：
- 电梯维护费用的分摊应遵循公平合理的原则，确保每位业主承担的费用与其享受的权益相匹配。虽然一层业主可能不经常使用电梯，但电梯的存在仍为其提供了便利（如搬运大件物品、紧急情况下的使用等），且电梯的维护也间接保障了建筑物的整体安全和价值。
按比例分摊原则：
- 实践中，电梯维护费用通常按照业主的建筑面积或专有部分面积比例进行分摊。这种分摊方式既体现了公平性，也便于操作和管理。
三、实际操作建议
查阅物业管理合同：
- 业主应首先查阅自己与物业公司签订的物业管理合同，了解合同中关于电梯维护费用分摊的具体约定。如果合同中有明确规定，则应按照合同约定执行。
与物业公司协商：
- 如果业主认为电梯维护费用的分摊方式不合理，可以与物业公司进行协商，提出自己的意见和建议。在协商过程中，业主可以引用相关法律条文和公平合理原则来支持自己的观点。
参与业主大会或业主委员会：
- 业主可以通过参与业主大会或业主委员会来行使自己的权利，对电梯维护费用的分摊方式进行讨论和决策。如果多数业主认为当前的分摊方式不合理，可以共同提出修改建议并推动实施。
寻求法律援助：
- 如果业主与物业公司之间的协商无法达成一致意见，或者业主认为自己的合法权益受到了侵害，可以寻求法律援助或向相关部门投诉举报。在必要时，业主还可以通过法律途径来维护自己的权益。
总结：电梯作为建筑物的共有部分，其维护费用应由全体业主共同承担。虽然一层业主可能不经常使用电梯，但根据法律规定和公平合理原则，他们仍需缴纳电梯维护费用。如果业主对费用分摊方式有异议，可以通过查阅合同、与物业公司协商、参与业主大会或寻求法律援助等方式来解决问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。