物业未将公共收益设立独立账户，这一行为是否违法，需分情况讨论：
若相关法律法规或业主公约明确要求物业设立独立账户管理公共收益：
- 在这种情况下，物业未设立独立账户的行为显然违反了法律法规或业主公约的规定。根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业有义务按照规定管理和使用公共收益，确保其透明、合规。若物业未履行这一义务，业主有权向相关部门投诉或寻求法律途径解决，要求物业承担相应的法律责任。
若相关法律法规或业主公约未明确要求物业设立独立账户：
- 虽然法律法规或业主公约可能未直接规定物业必须设立独立账户，但物业作为管理方，仍应遵循诚信、透明和合理的原则管理公共收益。如果物业未设立独立账户，导致公共收益的管理和使用不透明，可能引发业主的质疑和不满。在这种情况下，虽然物业的行为可能不直接构成违法，但可能违反了物业管理的基本原则和业主的合理期望。业主可以通过业主大会或业主委员会与物业进行沟通，要求物业改进管理方式，确保公共收益的透明和合规使用。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业有义务对公共收益进行妥善管理和使用，并接受业主的监督。公共收益通常包括电梯广告费、公共场地租金等，这些收益应归全体业主所有，并用于补充专项维修资金或按照业主大会的决定使用。
- 建议：
- 业主应首先查阅相关法律法规和业主公约，了解物业对公共收益的管理义务和要求。
- 如果发现物业未设立独立账户或存在其他管理不当行为，业主可以通过业主大会或业主委员会与物业进行沟通，要求物业改正。
- 若沟通无果，业主可以向当地房地产行政主管部门投诉或寻求法律途径解决，如提起民事诉讼要求物业承担违约责任或侵权责任。
可能法律后果：
- 如果物业的行为被认定为违法或违约，物业可能需要承担民事责任，如赔偿业主因此遭受的损失。
- 在严重情况下，物业还可能面临行政处罚，如罚款、吊销资质等。
总结与进一步思考：
物业未将公共收益设立独立账户的行为是否违法，取决于相关法律法规和业主公约的具体规定。无论是否违法，物业都应遵循诚信、透明和合理的原则管理公共收益，确保业主的权益不受侵害。业主应积极行使监督权，通过合法途径维护自己的权益。如果您在物业纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。