结论：一般情况下，蜜蜂蛰了小偷，养蜂人不需要赔钱，但在特定情况下可能需要承担一定责任。以下从不同角度进行分析：
一、一般情况：无需赔偿
小偷的过错：
- 小偷进入他人领地或场所进行盗窃行为，本身就存在过错。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。在这种情况下，小偷的过错是明显的，因此养蜂人通常不需要承担赔偿责任。
蜜蜂的防御行为：
- 蜜蜂蛰人通常是一种防御行为，当它们感受到威胁时会进行攻击。养蜂人无法完全控制蜜蜂的行为，尤其是在蜜蜂受到惊扰或威胁时。因此，从蜜蜂的防御行为角度来看，养蜂人也不应承担赔偿责任。
二、特定情况：可能需要赔偿
养蜂人存在过错：
- 如果养蜂人明知蜜蜂具有攻击性，却未采取合理措施防止蜜蜂蛰人，例如未设置警示标志、未采取防护措施等，那么养蜂人可能存在一定的过错。在这种情况下，如果小偷被蜜蜂蛰伤，养蜂人可能需要承担一定的赔偿责任。
养蜂人违反相关法规：
- 如果养蜂人违反了关于养蜂管理的相关法规，例如未在规定地点养蜂、未采取必要的安全措施等，导致小偷被蜜蜂蛰伤，那么养蜂人也可能需要承担赔偿责任。
三、法律建议
养蜂人应采取合理措施：
- 为了避免不必要的纠纷和损失，养蜂人应采取合理措施防止蜜蜂蛰人，例如设置警示标志、采取防护措施等。同时，养蜂人还应遵守相关法规，确保养蜂活动的合法性和安全性。
小偷应承担法律责任：
- 小偷进入他人领地或场所进行盗窃行为是违法的，应承担相应的法律责任。如果小偷被蜜蜂蛰伤，这并不能成为其逃避法律责任的理由。
遇到纠纷时寻求法律帮助：
- 如果发生蜜蜂蛰人纠纷，双方应首先尝试通过协商解决。如果协商无果，可以寻求法律帮助，例如向法院提起诉讼或申请仲裁等。在处理纠纷时，应提供充分的证据来支持自己的主张。
总结：蜜蜂蛰了小偷，养蜂人是否需要赔钱取决于具体情况。在一般情况下，由于小偷的过错和蜜蜂的防御行为，养蜂人不需要承担赔偿责任。但在特定情况下，如养蜂人存在过错或违反相关法规时，可能需要承担一定的赔偿责任。因此，养蜂人应采取合理措施防止蜜蜂蛰人，并遵守相关法规；小偷则应承担法律责任。如果遇到纠纷，双方应寻求法律帮助来解决问题。