核心结论：遇到小区公共场所养花砸车的情况，可通过以下步骤处理：

1. 固定证据
   立即拍摄现场照片、视频，记录车辆受损部位、花盆位置及散落物状态。若现场有目击者，留存其联系方式以便后续作证。若小区有监控，及时联系物业调取录像，固定花盆坠落与车辆受损的因果关系。

2. 确认责任主体

   • 若花盆为私人所有：需明确花盆主人身份（可通过物业查询业主信息）。根据《民法典》第1253条，花盆主人作为所有人、管理人或使用人，若未尽到管理义务（如未固定花盆、未及时检修），需承担侵权赔偿责任。
     
   • 若花盆为物业放置：若花盆是小区公共绿化或装饰物，物业未尽到安全保障义务（如未加固花盆、未设置警示标志），根据《民法典》第1198条，物业需承担相应赔偿责任。
     
   • 若无法确定主人：若花盆来源不明，可起诉可能的管理主体（如物业、全体业主委员会），由法院根据证据分配举证责任。

3. 协商或诉讼解决

   • 协商：联系责任方（花盆主人或物业），出示证据要求赔偿车辆维修费用。可要求对方共同委托第三方机构定损，或直接提供维修发票、清单作为索赔依据。
     
   • 诉讼：若协商无果，可向法院起诉责任方，主张医疗费（如有人员受伤）、车辆维修费、误工费（如维修导致误工）等损失。诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起计算。

4. 预防措施建议

   • 向物业提出整改建议，要求对公共区域摆放的物品进行加固或移除，避免类似事件再次发生。
     
   • 若小区频繁发生高空坠物，可联合业主推动安装高空抛物监控，或通过业主大会修订管理规约，明确禁止在公共区域放置易坠落物品。

提示：处理过程中避免私自移动花盆或破坏现场，以免影响责任认定。如有疑问，可直接向我咨询具体操作细节。