关于红线内毛竹林砍修路是否违法的问题，这主要取决于该毛竹林的土地性质、砍伐行为是否经过合法审批以及砍伐的具体方式等多个因素。以下是从不同角度进行的详细分析：

1. 土地性质与审批情况：

   • 如果红线内的毛竹林属于林地，且砍伐行为未经过林业主管部门的审批，那么这种砍伐行为很可能是违法的。根据《中华人民共和国森林法》的相关规定，采伐林木必须申请采伐许可证，并按照许可证的规定进行采伐。未经批准擅自砍伐林木，将可能面临林业主管部门的行政处罚，甚至可能构成犯罪。
   • 如果该毛竹林虽然位于红线内，但并非林地，或者砍伐行为已经得到了相关部门的合法审批，那么砍伐行为本身可能并不违法。但即便如此，砍伐过程中也需遵守相关规定，如不得破坏周边环境、不得影响他人合法权益等。

2. 砍伐方式与影响：

   • 砍伐毛竹林修路时，如果砍伐方式不当，如过度砍伐、破坏性砍伐等，不仅可能违反林业法规，还可能对生态环境造成破坏。这种情况下，砍伐行为很可能被认定为违法，并需要承担相应的法律责任。
   • 如果砍伐行为合理且必要，且采取了适当的保护措施，如保留一定数量的树木、进行生态修复等，那么这种砍伐行为可能更容易被认定为合法。

3. 具体法律后果：

   • 如果砍伐行为被认定为违法，根据违法情节的轻重，可能面临林业主管部门的行政处罚，如罚款、没收违法所得、责令补种树木等。
   • 在严重的情况下，如果砍伐行为构成犯罪，如盗伐林木罪、滥伐林木罪等，将可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。

建议：

• 在进行砍伐毛竹林修路之前，务必先了解该毛竹林的土地性质，并咨询当地林业主管部门或相关法律机构，确认砍伐行为是否合法以及需要办理哪些审批手续。
• 砍伐过程中应遵守相关规定，采取合理的砍伐方式，并尽可能减少对周边环境的影响。
• 如果对砍伐行为的合法性存在疑问或担忧，建议寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到保障。

总结来说，红线内毛竹林砍修路是否违法，需根据土地性质、砍伐行为是否经过合法审批以及砍伐的具体方式等多个因素综合判断。如有任何疑问或担忧，建议直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。