能否起诉老婆的情人并胜诉，这取决于具体的法律事实和证据情况，无法直接给出肯定或否定的结论。不过，我可以从几个关键角度为你详细分析这个问题。
一、法律基础与可能的诉求
在婚姻关系中，如果一方存在出轨行为，这通常涉及到的是道德层面的问题，但并不直接构成法律上的侵权（除非出轨行为同时侵犯了其他法律权益，如名誉权、隐私权等）。然而，如果你能证明老婆的情人存在以下行为，可能构成法律上的侵权或违反公序良俗，从而有起诉的基础：
重婚或与有配偶者同居：如果老婆的情人明知你老婆已婚，仍与她以夫妻名义共同生活或登记结婚，这构成重婚罪，你可以向公安机关报案，同时也可以提起刑事自诉或民事诉讼要求赔偿。但这种情况需要确凿的证据，如共同居住的证明、公开以夫妻名义生活的证据等。
侵犯名誉权或隐私权：如果老婆的情人通过散布谣言、公开隐私等方式损害了你的名誉权或隐私权，你可以依据《民法典》中关于人格权保护的规定，提起民事诉讼要求停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
二、证据收集与胜诉关键
无论你选择哪种法律途径，证据的收集都是胜诉的关键。你需要收集能够证明老婆情人存在上述侵权行为的证据，如：
三、法律程序与可能的结果
刑事诉讼：如果构成重婚罪，你可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查。如果证据充分，检察院会提起公诉，法院会依法判决。但刑事诉讼的门槛较高，需要确凿的证据证明犯罪事实。
民事诉讼：如果构成名誉权或隐私权侵权，你可以直接向法院提起民事诉讼。法院会根据证据情况判决被告是否承担侵权责任，包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。民事诉讼的证据要求相对灵活，但也需要足够的证据支持你的诉求。
四、建议与注意事项
保持冷静与理性：面对婚姻中的背叛，情绪上的波动是难免的。但在处理法律问题时，保持冷静与理性至关重要。不要因为情绪激动而做出冲动的决定或行为。
咨询专业律师：虽然我可以为你提供一些基本的法律分析和建议，但每个案件的具体情况都是独特的。因此，我建议你咨询一位专业的婚姻家庭律师，他们可以根据你的具体情况提供更详细、更具体的法律建议。
注重证据收集：如前所述，证据是胜诉的关键。在采取任何法律行动之前，务必确保你已经收集了足够的证据来支持你的诉求。
考虑法律后果与成本：法律诉讼不仅需要时间和精力，还可能涉及一定的经济成本。在决定起诉之前，请务必考虑清楚法律后果和成本，确保这是你愿意并能够承担的。
如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会尽我所能为你提供专业、全面的法律帮助。