刑事案件的保证金在符合条件的情况下是可以退还的。以下是对这一问题的详细解答：

一、保证金退还的基本原则

1. 无罪或不予追究刑事责任：如果犯罪嫌疑人在侦查阶段被证明无罪，或者检察院决定不予追究刑事责任，那么保证金应当全额退还。
2. 取保候审期间无违规行为：若犯罪嫌疑人在取保候审期间遵守相关规定，未出现违反法律或取保候审规定的行为，且司法机关最终决定撤销案件、不起诉或判决无罪，保证金同样会予以退还。

二、保证金退还的具体情形

1. 公安机关撤销案件：若公安机关在侦查过程中发现不应对犯罪嫌疑人追究刑事责任，会作出撤销案件的决定。此时，保证金应及时退还给交纳人。
2. 检察院不起诉：检察院在审查起诉阶段，若发现证据不足或其他法定不起诉情形，会作出不起诉决定。在此情况下，保证金也应退还给交纳人。
3. 法院判决无罪：经过法院审理，若被告人被判决无罪，保证金自然应全额退还。
4. 取保候审解除：取保候审期限届满，或者办案机关认为不需要继续采取取保候审措施的，会及时解除取保候审。此时，保证金也应退还给交纳人。

三、保证金退还的流程

1. 取保候审的结束：当取保候审期限届满或司法机关作出相关决定，取保候审即告结束。
2. 解除通知的出具：此前作出取保候审决定的机关会出具正式的解除取保候审通知书。
3. 通知书的领取：犯罪嫌疑人、被告人或其家属需领取这份解除取保候审通知书。
4. 退还手续的办理：携带解除取保候审通知书及本人有效身份证件，前往交纳保证金的银行办理退还手续。
5. 银行的核实与退还：银行在核实相关信息无误后，会将保证金全额退还给犯罪嫌疑人、被告人或其指定的账户。

四、保证金可能被没收的情况

若犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间违反了相关规定，如未经批准不得离开所居住的市、县，住址、工作单位和联系方式发生变动需及时报告，传讯时需及时到案，不得以任何形式干扰证人作证，以及不得毁灭、伪造证据或串供等，那么已交纳的保证金可能会被部分或全部没收。此外，根据案件情况，还可能责令其具结悔过、重新交纳保证金、提出保证人，或者采取监视居住、逮捕等其他强制措施。

五、特殊情况下的保证金处理

• 被依法没收保证金的复核：若当事人对保证金被没收不服，可在规定时间内向上一级公安机关申请复核。复核机关将依法作出决定，若决定退还保证金，将通知银行如数退还。
• 不应追究刑事责任的情形：在侦查过程中，若发现犯罪嫌疑人不应追究刑事责任，司法机关应及时解除取保候审，并通知相关人员和单位，同时退还保证金。
• 犯罪嫌疑人、被告人死亡的情况：若犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间死亡，其家属可凭死亡证明等相关材料到银行办理保证金退还手续。

总结与建议：

刑事案件中的保证金退还制度旨在保障犯罪嫌疑人、被告人的合法权益，同时也对其行为进行了一定的约束。因此，在取保候审期间，务必严格遵守相关规定，以确保保证金能够顺利退还。如果遇到保证金退还的问题或争议，建议及时咨询我，以便获取更具体、更专业的法律帮助。