逃避刑事案件退赃的法院判决需结合具体情节综合判定，但通常会影响量刑幅度，可能从轻、减轻处罚甚至免除处罚，但若情节严重可能不从宽处理。具体分析如下：

1. 退赃对量刑的积极影响
   根据《刑法》第六十七条及司法解释，犯罪嫌疑人主动退赃、退赔可视为认罪悔罪表现，法院在量刑时会作为重要从轻情节考虑。例如：

   • 数额较小且情节轻微：若退赃及时、全额，且无其他恶劣情节（如暴力、多次犯罪），法院可能判处缓刑或单处罚金；
     
   • 数额较大但主动退赔：可能减轻基准刑的30%以下（依据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》）；
     
   • 特殊罪名优惠：如贪污贿赂类案件，退赃可能直接影响刑期档次（如从“三年以上十年以下”降至“三年以下”）。

2. 逃避退赃的消极后果
   若犯罪嫌疑人通过转移财产、隐匿赃款等方式逃避退赃，法院可能：

   • 否定从宽情节：拒绝适用认罪认罚从宽制度，甚至因“拒不认罪”加重处罚；
     
   • 强制执行财产：判决生效后，法院可依职权查封、扣押、拍卖其名下财产（包括家属名下可证明来源的财产）；
     
   • 影响缓刑适用：逃避退赃通常被认定为“无悔罪表现”，直接排除缓刑可能性。

3. 关键情节的认定标准
   法院会重点审查以下要素：

   • 退赃时间：侦查阶段退赃优于审查起诉、审判阶段；
     
   • 退赃完整性：全额退赔优于部分退赔；
     
   • 主观态度：主动退赃优于被动退赃（如被追缴后补交）；
     
   • 社会危害性：涉及民生领域（如食品药品犯罪）的退赃，从宽幅度可能受限。

实务建议：
若您或家属涉及刑事案件，立即委托律师介入，通过以下方式争取最优结果：

1. 协助与办案机关沟通，制定退赃方案（如分期退赔、以物抵债）；
   
2. 收集证明退赃主动性的证据（如转账记录、谅解书）；
   
3. 在认罪认罚具结书中明确退赃情节，争取检察院量刑建议从宽。
   

如有具体案情（如罪名、涉案金额、退赃阶段等），可进一步向我描述，我会结合司法实践为您分析判决走向。