您好，关于您提出的“退了款、签了协议并按了手印后，是否还可以去复印病历单”的问题，我可以为您详细解答。

首先，退款、签订协议并按手印这些行为，通常与您和医疗机构之间的经济结算或某种约定有关，但它们并不直接影响您复印病历单的权利。根据《医疗机构病历管理规定(2013年版)》、《医疗纠纷预防和处理条例》以及相关的病案复印制度，患者或其代理人是有权查阅、复制病历资料的。

具体来说，如果您需要复印病历单，您或您的代理人需要向医院提出申请，并提供相关的证明材料。这些证明材料通常包括：

1. 如果您是患者本人，需要提供您的有效身份证明；
2. 如果您是患者的代理人，需要提供患者及其代理人的有效身份证明，以及代理人与患者代理关系的法定证明材料和授权委托书。

在您提供了这些证明材料后，医院会审核您的申请，并在确认无误后，为您复印病历单。复印的病历资料会加盖医疗机构的证明印记，以确保其真实性和合法性。

因此，即使您已经退了款、签了协议并按了手印，只要您或您的代理人能够提供上述所需的证明材料，您仍然有权去医院复印病历单。

希望这个解答能够帮助到您，如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。