在服刑期间发现遗漏的诈骗罪，且该罪仍需判处12年有期徒刑的情况下，合并执行的刑期通常会在12年以上，20年以下，具体刑期需由法院根据案件具体情况进行综合裁量。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定：“判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。”
二、具体分析
数罪并罚原则：
- 在您的情况下，已经因诈骗罪被判处12年有期徒刑，服刑期间又发现遗漏的诈骗罪，且该罪仍需判处12年有期徒刑。这构成了一人犯数罪的情形，应当适用数罪并罚的原则。
刑期计算：
- 根据数罪并罚的原则，有期徒刑的总和刑期为两罪刑期之和，即12年（已判）+ 12年（遗漏罪）= 24年。
- 由于总和刑期不满35年，因此合并执行的刑期最高不能超过20年。
- 同时，数刑中最高刑期为12年（两罪均为12年），所以合并执行的刑期应当在12年以上，20年以下。
法院裁量：
- 具体合并执行的刑期，需要由法院根据案件的具体情况，如犯罪的性质、情节、社会危害程度，以及被告人的认罪态度、悔罪表现等因素进行综合裁量。
- 法院在裁量时，会遵循罪责刑相适应的原则，确保刑罚的公正性和合理性。
三、建议与注意事项
积极配合司法程序：
- 在发现遗漏罪行后，应积极配合司法机关的调查和审判工作，如实供述自己的罪行，争取从宽处理。
寻求专业法律帮助：
- 由于数罪并罚涉及复杂的法律问题和计算，建议寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到充分保障。
关注刑期计算与执行：
- 在服刑期间，应关注自己的刑期计算和执行情况，如有任何疑问或异议，应及时向监狱管理部门或法院提出。
如果您或您身边的人遇到类似情况，有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。