诈骗罪开庭时，受害者（即通常所说的“原告”角色在刑事诉讼中的不准确表述）本人并非必须到场。以下是对此问题的详细分析：

1. 诈骗案的性质与起诉方：

   • 诈骗案属于刑事公诉案件，由公诉机关（即人民检察院）代表国家向法院提起公诉。在刑事诉讼程序中，并没有传统意义上的“原告”角色，而是由国家机关代表国家对犯罪嫌疑人进行追诉。因此，从法律程序上讲，受害者并非必须亲自到庭参与庭审。

2. 受害者出庭的法律规定：

   • 法律并未强制要求诈骗案的受害者必须亲自到庭参与庭审。法院会依据法律和事实对案件作出判决，即便受害者不到场，也不影响案件的正常审理流程和判决结果。
   • 然而，在特定情况下，如案件适用简易程序，或者受害者提起了附带民事诉讼要求赔偿经济损失，则可能需要按照法院传票要求准时到庭。若经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，在附带民事诉讼中可能会被按照撤诉处理。

3. 受害者到场的作用与权利：

   • 虽然受害者不是必须出庭，但到场可以亲自向法庭详细陈述诈骗案发经过，补充相关证据，有助于法官更全面、直观地了解犯罪行为给受害者造成的损害。
   • 受害者亲自到庭还能够表达自己的经济损失、精神伤害以及希望法庭对犯罪嫌疑人予以惩处的诉求，让法庭充分考量案件对受害者个人和家庭的影响。
   • 若受害者提起了附带民事诉讼，则有权以附带民事诉讼原告的身份参与庭审，或者委派律师或其他合法授权的人员代替自己出席。

4. 受害者的诉讼代理人：

   • 根据相关法律规定，受害者可以委托律师、基层法律服务工作者、近亲属等作为自己的诉讼代理人出庭。这样，受害者的权益和诉求可以通过其代理人得到充分表达和保障。
   • 在某些特定情况下，如受害者因客观原因（如身体原因、在外地等）无法出席庭审，更可以依赖其诉讼代理人代为参与诉讼。法院会考虑受害者的实际情况，并允许其通过代理人进行诉讼活动。

总结与建议：

• 诈骗罪开庭时，受害者本人并非必须到场，而是可以由其诉讼代理人代为出庭。这是法律赋予受害者的权利，旨在保护其合法权益并确保诉讼的顺利进行。
• 如果受害者希望亲自到庭陈述案情、表达诉求，或者提起了附带民事诉讼，那么应当按照法院传票的要求准时到庭。
• 如果受害者因客观原因无法出席庭审，可以委托律师或其他合法授权的人员作为诉讼代理人代为出庭，以确保自己的权益得到充分保障。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。