男方死亡后，男方家人一般无权直接要求对女方财产进行保全，但在特定条件下可通过法律程序申请财产保全。具体分析如下：

1. 财产保全的法定条件
   根据《民事诉讼法》第103条，财产保全需满足”利害关系人因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害”的条件。男方家人若主张女方存在转移、隐匿财产等行为，需提供初步证据（如银行流水异常、财产转移记录等）证明其合法权益面临现实风险，否则法院不会支持保全申请。

2. 继承纠纷中的特殊情形
   若男方死亡涉及遗产继承争议，且女方作为继承人或与遗产存在关联（如持有共同财产），男方家人可在继承诉讼中申请保全遗产范围。但需注意：

• 保全对象限于可能属于遗产的财产（如夫妻共同财产中男方份额）；
  
• 需提供担保（如保险公司保函）并缴纳保全费用；
  
• 若保全错误造成女方损失，申请人需承担赔偿责任。

1. 夫妻共同财产的分割原则
   根据《民法典》第1153条，夫妻共同财产在分割时需先析产（即分出一半归女方所有），剩余部分作为遗产分配。男方家人无权直接保全女方个人财产部分，但可对属于遗产的财产申请保全。

实务建议：

• 男方家人应先通过律师调查女方财产状况，收集证据证明存在保全必要性；
  
• 优先通过协商或继承调解程序处理，避免直接申请保全引发矛盾；
  
• 若需申请保全，建议同步提起继承诉讼或确认财产归属之诉，以形成完整证据链。
  

如有具体财产类型或纠纷细节需要分析，可进一步向我说明。