结论：合同一方当事人违法时，中介公司是否应承担责任，这并非一个简单的是非问题，而是需要根据具体情况来综合判断。以下是从不同角度进行的分析：

1. 中介公司的基本义务与责任：

   • 中介公司作为合同签订的媒介，其基本义务是提供真实、准确的信息，并促成合同的合法签订。若中介公司未尽到这些基本义务，如故意隐瞒重要信息或提供虚假信息，导致合同一方当事人违法或受损，那么中介公司很可能需要承担相应的法律责任。
   • 例如，如果中介公司明知一方当事人存在违法意图或行为，却仍然为其提供中介服务，那么中介公司可能构成共同违法或帮助违法，从而需要承担法律责任。

2. 中介公司的过错程度：

   • 在判断中介公司是否应承担责任时，还需要考虑其过错程度。如果中介公司只是轻微过失，如未充分核实信息或未及时发现违法情况，那么其责任可能相对较轻。
   • 相反，如果中介公司存在重大过失或故意行为，如与违法当事人串通一气或明知违法而为之，那么其责任将更为严重。

3. 合同的具体内容与违法性质：

   • 合同的具体内容以及违法行为的性质也是判断中介公司责任的重要因素。如果合同本身存在违法条款或违法行为，而中介公司未能发现或提醒，那么中介公司可能需要承担一定的责任。
   • 然而，如果合同内容合法，只是其中一方当事人在履行过程中违法，且该违法行为与中介公司的服务无直接关联，那么中介公司可能无需承担责任。

4. 相关法律法规的适用：

   • 在判断中介公司责任时，还需要参考相关的法律法规。例如，《中华人民共和国民法典》中关于中介合同的规定，以及关于违法行为的处罚规定等。
   • 根据这些法律法规，如果中介公司的行为违反了法律规定或合同约定，那么其可能需要承担相应的民事责任、行政责任甚至刑事责任。

法律建议：

• 对于合同一方当事人违法的情况，建议首先审查合同内容以及中介公司的服务过程，以确定中介公司是否存在过错或违法行为。
• 如果认为中介公司存在责任，可以收集相关证据并咨询专业律师，以便通过法律途径维护自己的合法权益。
• 同时，也建议中介公司在提供服务时加强风险防控意识，确保所提供的信息真实、准确，并避免与违法当事人进行合作或提供中介服务。

可能后果：

• 如果中介公司被认定需要承担责任，其可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚等后果。
• 民事赔偿可能包括赔偿因违法行为给对方造成的损失等；行政处罚可能包括罚款、吊销营业执照等；刑事处罚则可能涉及有期徒刑、罚金等。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。