在甲乙双方合同出现纠纷时，中介公司是否承担责任，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下是从不同角度进行的分析：
中介公司的角色与义务
- 中介公司通常作为合同双方的桥梁，提供信息匹配、协商促成等服务。其核心义务是如实报告与订立合同有关的重要事实，如交易标的的真实情况、交易对方的资信状况等。
- 如果中介公司未履行如实报告义务，或者故意隐瞒重要事实，导致合同双方产生纠纷，那么中介公司可能需要承担相应的法律责任。
中介公司承担责任的具体情形
- 故意隐瞒或虚假陈述：如果中介公司故意隐瞒与合同有关的重要事实，或者提供虚假信息，导致合同一方遭受损失，那么该方有权要求中介公司承担赔偿责任。
- 未尽审查义务：中介公司有义务对交易双方的身份、资信等进行合理审查。如果因中介公司未尽审查义务，导致合同一方与不具备履约能力的对方签订合同，并遭受损失，中介公司也可能需要承担一定的责任。
- 超越权限或违规操作：如果中介公司在合同订立过程中超越其权限，或者违反相关法律法规、行业规范进行操作，导致合同纠纷，那么中介公司同样需要承担相应的法律责任。
中介公司不承担责任的情形
- 合同纠纷与中介无关：如果合同纠纷是由于合同双方自身的违约行为、市场变化、政策调整等原因导致的，与中介公司的服务无关，那么中介公司通常不需要承担责任。
- 已履行如实报告义务：如果中介公司已经如实报告了与合同有关的重要事实，且没有故意隐瞒或虚假陈述，那么即使合同双方产生纠纷，中介公司也不需要承担责任。
法律建议
- 在合同纠纷发生时，合同双方应首先审查合同条款，明确各自的权利和义务。
- 如果认为中介公司存在过错或违规行为，可以收集相关证据，如聊天记录、交易记录、中介服务合同等，以便在后续的法律程序中证明自己的主张。
- 必要时，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
举例说明：假设甲乙双方通过中介公司签订了一份房屋买卖合同，后因房屋产权问题产生纠纷。如果中介公司在提供服务时未对房屋产权进行合理审查，或者故意隐瞒了房屋产权存在瑕疵的事实，那么中介公司可能需要承担相应的赔偿责任。反之，如果中介公司已经如实报告了房屋产权情况，且甲乙双方在签订合同时均已知情并接受，那么中介公司则不需要承担责任。
总之，在甲乙双方合同出现纠纷时，中介公司是否承担责任需根据具体情况来判断。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。